狀態

See also: 状態

Chinese edit

		accusation; suit; state accusation; suit; state; condition; strong; great	appearance; state; attitude appearance; state; attitude; (linguistics) voice
trad. (狀態)		狀	態
simp. (状态)		状	态

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: zhuàngtài
  - Zhuyin: ㄓㄨㄤˋ ㄊㄞˋ
  - Tongyong Pinyin: jhuàngtài
  - Wade–Giles: chuang⁴-tʻai⁴
  - Yale: jwàng-tài
  - Gwoyeu Romatzyh: juanqtay
  - Palladius: чжуантай (čžuantaj)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ tʰaɪ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zong⁶ taai³
  - Yale: johng taai
  - Cantonese Pinyin: dzong⁶ taai³
  - Guangdong Romanization: zong⁶ tai³
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sɔːŋ²² tʰaːi̯³³/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chhong-thai
  - Hakka Romanization System: cong tai
  - Hagfa Pinyim: cong⁴ tai⁴
  - Sinological IPA: /t͡sʰoŋ⁵⁵ tʰai̯⁵⁵/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: cáung-tái
  - Sinological IPA ^(key): /t͡souŋ²¹³⁻⁵³ ^(tʰ-)nɑi²¹³/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: chōng-thài
  - Tâi-lô: tsōng-thài
  - Phofsit Daibuun: zoxngtaix
  - IPA (Xiamen): /t͡sɔŋ²²⁻²¹ tʰai²¹/
  - IPA (Quanzhou): /t͡sɔŋ⁴¹⁻²² tʰai⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡sɔŋ²²⁻²¹ tʰai²¹/
  - IPA (Taipei): /t͡sɔŋ³³⁻¹¹ tʰai¹¹/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡sɔŋ³³⁻²¹ tʰai²¹/
- (Teochew)
  - Peng'im: zuang⁶ tai³
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tsuăng thài
  - Sinological IPA ^(key): /t͡suaŋ³⁵⁻¹¹ tʰai²¹³/

狀態