to be born; to give birth; life to be born; to give birth; life; to grow; student; raw |
capture | ||
---|---|---|---|
trad. (生擒) | 生 | 擒 | |
simp. #(生擒) | 生 | 擒 |
Rime | |||
---|---|---|---|
Character | 生 | 生 | 擒 |
Reading # | 1/2 | 2/2 | 1/1 |
Initial (聲) | 生 (21) | 生 (21) | 群 (30) |
Final (韻) | 庚 (109) | 庚 (109) | 侵 (140) |
Tone (調) | Level (Ø) | Departing (H) | Level (Ø) |
Openness (開合) | Open | Open | Open |
Division (等) | II | II | III |
Fanqie | 所庚切 | 所敬切 | 巨金切 |
Baxter | sraeng | sraengH | gim |
Reconstructions | |||
Zhengzhang Shangfang |
/ʃˠæŋ/ | /ʃˠæŋH/ | /ɡˠiɪm/ |
Pan Wuyun |
/ʃᵚaŋ/ | /ʃᵚaŋH/ | /ɡᵚim/ |
Shao Rongfen |
/ʃaŋ/ | /ʃaŋH/ | /ɡiem/ |
Edwin Pulleyblank |
/ʂaɨjŋ/ | /ʂaɨjŋH/ | /gjim/ |
Li Rong |
/ʃɐŋ/ | /ʃɐŋH/ | /ɡjəm/ |
Wang Li |
/ʃɐŋ/ | /ʃɐŋH/ | /ɡĭĕm/ |
Bernard Karlgren |
/ʂɐŋ/ | /ʂɐŋH/ | /gi̯əm/ |
Expected Mandarin Reflex |
shēng | shèng | qín |
Expected Cantonese Reflex |
sang1 | sang3 | kam4 |
生擒