abdicate; meditation; abstraction abdicate; meditation; abstraction; (Zen) Buddhism |
that; those; which | ||
---|---|---|---|
trad. (禪那) | 禪 | 那 | |
simp. (禅那) | 禅 | 那 |
Borrowed from Sanskrit ध्यान (dhyāna).
Rime | ||
---|---|---|
Character | 禪 | 那 |
Reading # | 1/2 | 1/3 |
Initial (聲) | 常 (25) | 泥 (8) |
Final (韻) | 仙 (77) | 歌 (94) |
Tone (調) | Level (Ø) | Level (Ø) |
Openness (開合) | Open | Open |
Division (等) | III | I |
Fanqie | 市連切 | 諾何切 |
Baxter | dzyen | na |
Reconstructions | ||
Zhengzhang Shangfang |
/d͡ʑiᴇn/ | /nɑ/ |
Pan Wuyun |
/d͡ʑiɛn/ | /nɑ/ |
Shao Rongfen |
/d͡ʑjæn/ | /nɑ/ |
Edwin Pulleyblank |
/d͡ʑian/ | /na/ |
Li Rong |
/ʑiɛn/ | /nɑ/ |
Wang Li |
/ʑĭɛn/ | /nɑ/ |
Bernard Karlgren |
/ʑi̯ɛn/ | /nɑ/ |
Expected Mandarin Reflex |
chán | nuó |
Expected Cantonese Reflex |
sin4 | no4 |
禪那
chữ Hán Nôm in this term | |
---|---|
禪 | 那 |
禪那