身も蓋もない
Japanese
editKanji in this term | |
---|---|
身 | 蓋 |
み Grade: 3 |
ふた Grade: S |
kun'yomi |
Pronunciation
editAdjective
edit身も蓋もない • (mi mo futa mo nai) -i (adverbial 身も蓋もなく (mi mo futa mo naku))
- frank; straightforward
- 2020, KADOKAWA Future Publishing, 20代で得た知見, →ISBN:
- 現実に関する幾つかの身も蓋もない事実
- genjitsu ni kansuru ikutsuka no mi mo futa mo nai jijitsu
- A Few Honest Facts about the Real Life
- 現実に関する幾つかの身も蓋もない事実
Inflection
editInflection of 身も蓋もない
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Imperfective (未然形) | 身も蓋もなかろ | みもふたもなかろ | mi mo futa mo nakaro |
Continuative (連用形) | 身も蓋もなく | みもふたもなく | mi mo futa mo naku |
Terminal (終止形) | 身も蓋もない | みもふたもない | mi mo futa mo nai |
Attributive (連体形) | 身も蓋もない | みもふたもない | mi mo futa mo nai |
Hypothetical (仮定形) | 身も蓋もなけれ | みもふたもなけれ | mi mo futa mo nakere |
Imperative (命令形) | 身も蓋もなかれ | みもふたもなかれ | mi mo futa mo nakare |
Key constructions | |||
Informal negative | 身も蓋もなくない | みもふたもなくない | mi mo futa mo naku nai |
Informal past | 身も蓋もなかった | みもふたもなかった | mi mo futa mo nakatta |
Informal negative past | 身も蓋もなくなかった | みもふたもなくなかった | mi mo futa mo naku nakatta |
Formal | 身も蓋もないです | みもふたもないです | mi mo futa mo nai desu |
Formal negative | 身も蓋もなくないです | みもふたもなくないです | mi mo futa mo naku nai desu |
Formal past | 身も蓋もなかったです | みもふたもなかったです | mi mo futa mo nakatta desu |
Formal negative past | 身も蓋もなくなかったです | みもふたもなくなかったです | mi mo futa mo naku nakatta desu |
Conjunctive | 身も蓋もなくて | みもふたもなくて | mi mo futa mo nakute |
Conditional | 身も蓋もなければ | みもふたもなければ | mi mo futa mo nakereba |
Provisional | 身も蓋もなかったら | みもふたもなかったら | mi mo futa mo nakattara |
Volitional | 身も蓋もなかろう | みもふたもなかろう | mi mo futa mo nakarō |
Adverbial | 身も蓋もなく | みもふたもなく | mi mo futa mo naku |
Degree | 身も蓋もなさ | みもふたもなさ | mi mo futa mo nasa |
Categories:
- Japanese terms spelled with 身 read as み
- Japanese terms spelled with 蓋 read as ふた
- Japanese terms read with kun'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese adjectives
- Japanese い-i adjectives
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms spelled with secondary school kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese terms with usage examples