도열하다

Korean

Etymology

도열(堵列) (doyeol) +‎ 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

Pronunciation

(SK Standard/Seoul) IPA^(key): [to̞jʌ̹ɾɦa̠da̠]
Phonetic hangul: [도열하다]

Romanizations
Revised Romanization^?	doyeolhada
Revised Romanization (translit.)^?	doyeolhada
McCune–Reischauer^?	toyŏrhada
Yale Romanization^?	to.yel.hata

Verb

도열하다 • (doyeolhada) (infinitive 도열해 or 도열하여, sequential 도열하니)

(intransitive) to be lined up, to be set in rows
- 2024 March 6, “[이해균의 어반스케치] 낙수 소리선교장 열화당 [[ihaegyunui eobanseukechi] naksu sori-seon'gyojang yeolhwadang]”, in news.naver.com‎^[1], 경기일보 [gyeonggiilbo]:
  우람한 소나무 가 도열한 뒷동산 과 입구 의 활래정은 크되 넘치지 않는 소박함 이 묻어난다.
  Uramhan sonamu-ga doyeolhan dwitdongsan-gwa ipgu-ui hwallaejeong-eun keudoe neomchiji anneun sobakham-i mudeonanda.
  (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

Selected forms of the verb 도열하다 (doyeolhada): vowel-stem, 하(ha)-irregular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	도열한다 doyeolhanda	도열해 doyeolhae	도열해요 doyeolhaeyo	도열합니다 doyeolhamnida
Indicative	Past	도열했다 doyeolhaetda	도열했어 doyeolhaesseo	도열했어요 doyeolhaesseoyo	도열했습니다 doyeolhaetseumnida
Interrogative	Non-past	도열하느냐 doyeolhaneunya	도열해 doyeolhae	도열해요 doyeolhaeyo	도열합니까 doyeolhamnikka
Interrogative	Past	도열했느냐 doyeolhaenneunya	도열했어 doyeolhaesseo	도열했어요 doyeolhaesseoyo	도열했습니까 doyeolhaetseumnikka
Hortative		도열하자 doyeolhaja	도열해 doyeolhae	도열해요 doyeolhaeyo	도열하십시다 doyeolhasipsida
Imperative		도열해라, 도열하여라 doyeolhaera, doyeolhayeora	도열해 doyeolhae	도열해요 doyeolhaeyo	도열합시오 doyeolhapsio
Assertive		도열하겠다 doyeolhagetda	도열하겠어 doyeolhagesseo	도열하겠어요 doyeolhagesseoyo	도열하겠습니다 doyeolhagetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		도열해 doyeolhae	도열해서, 도열하여서 doyeolhaeseo, doyeolhayeoseo	도열하니 doyeolhani	도열하니까 doyeolhanikka
Contrast		도열하지만 doyeolhajiman	도열하는데 doyeolhaneunde	도열하더니 doyeolhadeoni
Conjunction		도열하고 doyeolhago
Condition		도열하면 doyeolhamyeon	도열해야, 도열하여야 doyeolhaeya, doyeolhayeoya
Motive		도열하려고 doyeolharyeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		도열함 doyeolham	도열하기 doyeolhagi
Past-tense verbal nouns		도열했음, 도열하였음 doyeolhaesseum, doyeolhayeosseum	도열했기, 도열하였기 doyeolhaetgi, doyeolhayeotgi
Determiners	Past	도열한 doyeolhan
	Present	도열하는 doyeolhaneun
	Future	도열할 doyeolhal

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	도열하신다 doyeolhasinda	도열하셔 doyeolhasyeo	도열하세요, 도열하셔요 doyeolhaseyo, doyeolhasyeoyo	도열하십니다 doyeolhasimnida
Indicative	Past	도열하셨다 doyeolhasyeotda	도열하셨어 doyeolhasyeosseo	도열하셨어요 doyeolhasyeosseoyo	도열하셨습니다 doyeolhasyeotseumnida
Interrogative	Non-past	도열하시느냐 doyeolhasineunya	도열하셔 doyeolhasyeo	도열하세요, 도열하셔요 doyeolhaseyo, doyeolhasyeoyo	도열하십니까 doyeolhasimnikka
Interrogative	Past	도열하셨느냐 doyeolhasyeonneunya	도열하셨어 doyeolhasyeosseo	도열하셨어요 doyeolhasyeosseoyo	도열하셨습니까 doyeolhasyeotseumnikka
Imperative		도열하시라 doyeolhasira	도열하셔 doyeolhasyeo	도열하세요 doyeolhaseyo	도열하십시오 doyeolhasipsio
Assertive		도열하시겠다 doyeolhasigetda	도열하시겠어 doyeolhasigesseo	도열하시겠어요 doyeolhasigesseoyo	도열하시겠습니다 doyeolhasigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		도열하셔 doyeolhasyeo	도열하셔서 doyeolhasyeoseo	도열하시니 doyeolhasini	도열하시니까 doyeolhasinikka
Contrast		도열하시지만 doyeolhasijiman	도열하시는데 doyeolhasineunde	도열하시더니 doyeolhasideoni
Conjunction		도열하시고 doyeolhasigo
Condition		도열하시면 doyeolhasimyeon	도열하셔야 doyeolhasyeoya
Motive		도열하시려고 doyeolhasiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		도열하심 doyeolhasim	도열하시기 doyeolhasigi
Past-tense verbal nouns		도열하셨음 doyeolhasyeosseum	도열하셨기 doyeolhasyeotgi
Determiners	Past	도열하신 doyeolhasin
	Present	도열하시는 doyeolhasineun
	Future	도열하실 doyeolhasil