Hokkaidó

See also: Hokkaido and Hokkaidō

Czech

Alternative forms

• Hokkaido

Etymology

Borrowed from Japanese 北(ほっ)海(かい)道(どう) (Hokkaidō, literally “North Sea Circuit”), from Middle Chinese 北 (pək̚, “north”) +‎ 海 (hʌi^X, “sea”) +‎ 道 (dɑu^X, “Circuit”, a province-like administrative unit from Tang dynasty China).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɦokaɪdoː]
• Hyphenation: Ho‧k‧kai‧dó

Proper noun

Hokkaidó n (indeclinable, related adjective hokkaidský)

1. Hokkaido (an island and prefecture in northern Japan)

Further reading

• “Hokkaidó”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)

Hungarian

Etymology

Borrowed from Japanese 北(ほっ)海(かい)道(どう) (Hokkaidō, literally “North Sea Circuit”), from Middle Chinese 北 (pək̚, “north”) +‎ 海 (hʌi^X, “sea”) +‎ 道 (dɑu^X, “Circuit”, a province-like administrative unit from Tang dynasty China).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈhokːɒjidoː]
• Rhymes: -doː
• Hyphenation: Hok‧ka‧i‧dó

Proper noun

Hokkaidó

1. Hokkaido (an island and prefecture in northern Japan)

   Coordinate terms: Honsú, Sikoku, Kjúsú, Okinava

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
	singular	plural
nominative	Hokkaidó	—
accusative	Hokkaidót	—
dative	Hokkaidónak	—
instrumental	Hokkaidóval	—
causal-final	Hokkaidóért	—
translative	Hokkaidóvá	—
terminative	Hokkaidóig	—
essive-formal	Hokkaidóként	—
essive-modal	—	—
inessive	Hokkaidóban	—
superessive	Hokkaidón	—
adessive	Hokkaidónál	—
illative	Hokkaidóba	—
sublative	Hokkaidóra	—
allative	Hokkaidóhoz	—
elative	Hokkaidóból	—
delative	Hokkaidóról	—
ablative	Hokkaidótól	—
non-attributive possessive - singular	Hokkaidóé	—
non-attributive possessive - plural	Hokkaidóéi	—

Possessive forms of Hokkaidó
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	Hokkaidóm	—
2nd person sing.	Hokkaidód	—
3rd person sing.	Hokkaidója	—
1st person plural	Hokkaidónk	—
2nd person plural	Hokkaidótok	—
3rd person plural	Hokkaidójuk	—