Open main menu

Wiktionary β

See also: kunst and kunst-

Contents

GermanEdit

 
German Wikipedia has an article on:
Wikipedia de

EtymologyEdit

Attested since the 9th century; ultimately from the verb können. Cognate of Swedish konst.

PronunciationEdit

NounEdit

Kunst f (genitive Kunst, plural Künste)

  1. art
    • 2001, Jurij Brězan, Lucia Heine, editor, Ze studnje lět/Brunnen der Jahre: Zběrka sentencow, aforistiskich myslow a zapisow/Eine Sammlung von Sentenzen, aphoristischen Gedanken und Notaten (in Upper Sorbian and German), 1st edition, Budyšin/Bautzen: Ludowe nakładnistwo Domowina/Domowina-Verlag, ISBN 3-7420-1863-9, German section, page 61:
      Der Versuch des Mannes, die Frau zu ergründen, ist seit Jahrtausenden gescheitert. Das immer wieder zu versuchen liegt an der einfachen Konstruktion seines Hirns, das das Unmögliche nicht als unmöglich begreifen kann. Die Versuche misslangen, die Versuchung blieb, und daraus wurde Kunst.
      Man’s attempt to fathom women has failed for millenia. To still go on making these attempts is due to the simple construction of his brain that cannot grasp the impossible as impossible. The attempts failed, the temptation abode, and thus turned into art.
  2. (now chiefly as the first part of compound words) something artificially created or manufactured, as opposed to something natural
    • 2009, Dorit Steenhusen, Träume Schäume Fieberwahn, page 75:
      Und „wer kann es wirklich unterscheiden, ob sie echt sind oder nur Kunst? Sie sind so sündhaft teuer,“ hatte sie noch hinzugefügt.
      And "who can really tell, if they are real or only artificial (things)? They are so terribly expensive," she added.
    Kunstschnee

DeclensionEdit

Derived termsEdit

Further readingEdit