Module:is-pronunciation/documentation
Note: This module is unfinished and should NOT be used in entries.
This module generates IPA from Icelandic orthography, using the rules given at Icelandic orthography.
Testcases
edit4 of 50 tests failed. (refresh)
Text | Expected | Actual | |
---|---|---|---|
þorn | ˈθɔrtn̥ | ˈθɔrtn̥ | |
himinn | ˈhɪːmɪnː | ˈhɪːmɪnː | |
brúnn | ˈprutn̥ | ˈprutn̥ | |
steinn | ˈstɛi̯tn̥ | ˈstɛi̯tn̥ | |
geimsteinn (respelled geim-steinn) | ˈcɛi̯mstɛi̯tn̥ | ˈcɛi̯mˌstɛi̯tn̥ | |
karl | ˈkʰartl̥ | ˈkʰartl̥ | |
rusl | ˈrʏstl̥ | ˈrʏstl̥ | |
bysna | ˈpɪstn̥a | ˈpɪstn̥a | |
ráps (respelled ráp.s) | ˈrau̯ːps | ˈrau̯ːps | |
taka | ˈtʰaːka | ˈtʰaːka | |
þökk | ˈθœhk | ˈθœhk | |
vopn | ˈvɔhpn̥ | ˈvɔhpn̥ | |
brotna | ˈprɔhtn̥a | ˈprɔhtn̥a | |
sakna | ˈsahkn̥a | ˈsahkn̥a | |
kembt | ˈcʰɛm̥t | ˈcʰɛm̥t | |
þið | ˈθɪːð | ˈθɪːð | |
guð | ˈkvʏːð | ˈkvʏːð | |
byggja | ˈpɪcːa | ˈpɪcːa | |
syngja | ˈsinca | ˈsinca | |
munkur | ˈmuŋkʏr | ˈmuŋkʏr | |
öngull | ˈœy̯ŋkʏtl̥ | ˈœy̯ŋkʏtl̥ | |
drengur | ˈtrɛi̯ŋkʏr | ˈtrɛi̯ŋkʏr | |
svangur | ˈsvau̯ŋkʏr | ˈsvau̯ŋkʏr | |
England | ˈɛi̯ŋlant | ˈɛi̯ŋlant | |
segja | ˈsɛi̯ːja | ˈsɛi̯ːja | |
fluga | ˈflʏːɣa | ˈflʏːɣa | |
fljúga | ˈfljuːa | ˈfljuːa | |
bógur | ˈpou̯ːʏr | ˈpou̯ːʏr | |
lágur | ˈlau̯ːʏr | ˈlau̯ːʏr | |
prófa | ˈpʰrou̯ːa | ˈpʰrou̯ːa | |
dags | ˈtaxs | ˈtaxs | |
dragt | ˈtraxt | ˈtraxt | |
guðspjall (respelled guð-spjall) | ˈkvʏðspjatl̥ | ˈkvʏðˌspjatl̥ | |
september | ˈsɛftɛmpɛr | ˈsɛftɛmpɛr | |
október | ˈɔxtou̯pɛr | ˈɔxtou̯pɛr | |
gjalda | ˈcalta | ˈcalta | |
geta | ˈcɛːta | ˈcɛːta | |
kjósa | ˈcʰou̯ːsa | ˈcʰou̯ːsa | |
keyra | ˈcʰɛi̯ːra | ˈcʰɛi̯raː | |
kirkja | ˈcʰɪrca | ˈcʰɪrca | |
hlýr | ˈl̥iːr | ˈl̥iːr | |
hratt | ˈr̥aht | ˈr̥aht | |
spara | ˈspaːra | ˈspaːra | |
þykja | ˈθɪːca | ˈθɪːca | |
lofa | ˈlɔːva | ˈlɔːva | |
rós | ˈrou̯ːs | ˈrou̯ːs | |
vaxa | ˈvaxsa | ˈvaxsa | |
mylla (respelled myl-la) | ˈmɪlːa | ˈmɪlˌlaː | |
nudda | ˈnʏtːa | ˈnʏtːa | |
kaþólikki | ˈkʰaːθou̯lɪhcɪ | ˈkʰaːθou̯lɪhcɪ |