Sudel

See also: sudel

German

Etymology

From Middle High German sudel m, an ablauting formation to the stems of Sud, sieden etc. The sense of a bad handwriting is a backformation of the verb sudeln, otherwise derived from the noun.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈzuːdl̩/

• Audio:

  (file)

Noun

Sudel m (strong, genitive Sudels, plural Sudel) (archaic)

1. pool, puddle
2. scribble, handwriting badly performed
   • 1879, “Erinnerungen an Wilhelm Meyer”, in Zürcher Taschenbuch auf das Jahr 1879. Herausgegeben von einer Gesellschaft Zürcherischer Geschichtsfreunde. Neue Folge, Zweiter Jahrgang, Zürich: Orell Füßli & Co., page 111:

     Natürlich machte ich einen Sudel, welchen Herr Pfarrer wie einen andern schriftlichen Aufsatz korrigirte und den ich dann schön in’s reine schrieb.

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of Sudel [masculine, strong]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	ein	der	Sudel	die	Sudel
genitive	eines	des	Sudels	der	Sudel
dative	einem	dem	Sudel	den	Sudeln
accusative	einen	den	Sudel	die	Sudel

Derived terms

• sudeln

Further reading

• “Sudel” in Duden online
• “Sudel” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “Sudel” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.