User:Malku H₂n̥rés/Proto-Berber/Good reconstructions
Useful
editLanguage codes correspondences
editVan Putten : Wiktionary
- sus. : shi
- cab. : kab
- che., chen. : cnu
- nef. : jbn
- ber., tam. : tzm
- auy., awy. : auj
- fig. : Ø
- gad. : gha
- siw. : siz
- cha. : shy
- rif. : rif
- mez. : mzb
- gua., guar. : Ø
- cen. (what?) : Ø
- zen. : zen
- izn. : Ø
- tu. : tmh
- tu. ah., tu. aha., aha. : thv
- tu. tan., tu. ad. : taq
- tu. ul. : ttq
- tu. ay. : thz
- sen. : sjs
- zua. : ber-zuw
- Timimún : Ø
- Ghomara : gho
- Ghat (as Gat) : tmh-ght
- seg. : Ø
- foc. : ber-fog
- (Mzab-Wargla: Figuig, Mzab, Wargla)
Descendants
edit- West Moroccan:
- South and Mid-Atlas Moroccan:
- Central Atlas Tamazight:
- Moroccan Amazigh:
- Tashelhit:
- Northwest Moroccan:
- Ghomara:
- Senhaja De Srair:
- Kabyle:
- South and Mid-Atlas Moroccan:
- Zenati:
- Moroccan:
- Tarifit:
- Figuig
- Ayt Seghrouchen
- Ayt ~Warain
- Ayt Iznasen
- Algerian:
- Tachawit:
- Northwestern:
- Chenoua:
- Beni Snus
- Beni Menacer
- Metmata
- Northern Saharan Berber: (Mzab, Ouargla)
- Guraga (Timinun)
- Eastern Zenati:
- Jerba
- Tunisian Berber: (Duiret, Tamezret, Sened, Guelala), Guazin (Libya)
- Zuwara:
- Jefren
- Libyan:
- Sokna:
- Fogaha:
- Siwi:
- Moroccan:
- Tuareg:
- Tamahaq: (Ahaggar)
- Tamasheq: (Adagh, Taneslemt)
- Tamajaq:
- Tawellemmet:
- Tayert:
- Tudalt
- Ghat: (and Janet?)
- Ghadames and Nefusa:
- Ghadames:
- Nefusa:
- Awjila:
- Eastern:
- Tetserret:
- Zenaga:
- Para-Berber:
- Guanche:
- Numidian:
To defeat
editVerb
edit*ărnəβ (perfect *ərnăβ)
Descendants
edit- West Moroccan:
- Zenati:
References
edit- van Putten, Marijn (2019) “Introducción al estudio diacrónico del bereber”, in José Juan Batista Rodríguez, editor, Estudios sobre toponimia canaria prehispánica, Academia Canaria De La Lengua, →ISBN, page 271
Door
editEtymology
editPerhaps cognate with Egyptian rwt and Proto-Semitic *dalt-.
Noun
edit*ta-βur-t f
Descendants
edit- West Moroccan:
- Zenati:
References
edit- van Putten, Marijn (2019) “Introducción al estudio diacrónico del bereber”, in José Juan Batista Rodríguez, editor, Estudios sobre toponimia canaria prehispánica, Academia Canaria De La Lengua, →ISBN, page 273
Eagle
editEtymology
editPerhaps related to *a-ǵăḍiḍ (“bird”).
Noun
edit*a-ǵăʔdăr m (plural *i-ǵăʔdăr-(iw)-ăn)
Descendants
editReferences
edit- van Putten, Marijn (2019) “Introducción al estudio diacrónico del bereber”, in José Juan Batista Rodríguez, editor, Estudios sobre toponimia canaria prehispánica, Academia Canaria De La Lengua, →ISBN, pages 250, 280
To fill
editVerb
edit*əḍḱur
- to fill
Descendants
editReferences
edit- van Putten, Marijn (2019) “Introducción al estudio diacrónico del bereber”, in José Juan Batista Rodríguez, editor, Estudios sobre toponimia canaria prehispánica, Academia Canaria De La Lengua, →ISBN, page 248
Host, guest
editNoun
edit*a-năβǵe m
Notes
editI think it's *an-ăβǵeβ. Anyway, I shall go back to this reconstruction later.
Descendants
edit- West Moroccan:
- Zenati:
References
edit- van Putten, Marijn (2019) “Introducción al estudio diacrónico del bereber”, in José Juan Batista Rodríguez, editor, Estudios sobre toponimia canaria prehispánica, Academia Canaria De La Lengua, →ISBN, page 250
To mention
editVerb
edit*ăβdər
- to mention
Descendants
edit- West Moroccan:
- Zenati:
- Moroccan:
- Tarifit:
- Figuig: bdər
- Algerian:
- Northern Saharan Berber: bdər (Mzab and Ouargla)
- Moroccan:
- Ghadames and Nefusa:
- Ghadames: ăβdər
References
edit- van Putten, Marijn (2019) “Introducción al estudio diacrónico del bereber”, in José Juan Batista Rodríguez, editor, Estudios sobre toponimia canaria prehispánica, Academia Canaria De La Lengua, →ISBN, page 270
Orphan
editAlternative reconstructions
editNoun
edit*a-gugel m
Descendants
edit- West Moroccan:
- Zenati:
- Moroccan:
- Tarifit: ayujir
- Figuig: ayužil
- Moroccan:
- Tuareg: ăğušil
- Ghadames and Nefusa:
- Nefusa: gužil
References
edit- van Putten, Marijn (2019) “Introducción al estudio diacrónico del bereber”, in José Juan Batista Rodríguez, editor, Estudios sobre toponimia canaria prehispánica, Academia Canaria De La Lengua, →ISBN, pages 252, 301
Raven
editEtymology
editPossibly borrowed from Latin corvus. Ultimately of onomatopoeic origin.
Noun
edit*a-ǵăʔrfi m
Descendants
edit- West Moroccan:
- South and Mid-Atlas Moroccan:
- Central Atlas Tamazight:
- Tashelhit:
- Kabyle: tagerfa
- South and Mid-Atlas Moroccan:
- Zenati:
- Moroccan:
- Tarifit:
- Figuig: žarfi
- Algerian:
- Northern Saharan Berber: ažərfi (Ouargla)
- Moroccan:
- Ghadames and Nefusa:
- Ghadames: oǵărf
- Awjila: tagirft
References
edit- van Putten, Marijn (2019) “Introducción al estudio diacrónico del bereber”, in José Juan Batista Rodríguez, editor, Estudios sobre toponimia canaria prehispánica, Academia Canaria De La Lengua, →ISBN, page 249
Sand, dune
editNoun
edit*a-ǵăʔdəʔ m
Descendants
editReferences
edit- van Putten, Marijn (2019) “Introducción al estudio diacrónico del bereber”, in José Juan Batista Rodríguez, editor, Estudios sobre toponimia canaria prehispánica, Academia Canaria De La Lengua, →ISBN, page 250
Spike (ear of grain)
editNoun
edit*ta-ḱrədə-t f
- spike (ear of grain)
Descendants
edit- West Moroccan:
- Zenati:
- Moroccan:
- Tarifit:
- Figuig: taydrt
- Moroccan:
- Awjila: təkədírt
References
edit- van Putten, Marijn (2019) “Introducción al estudio diacrónico del bereber”, in José Juan Batista Rodríguez, editor, Estudios sobre toponimia canaria prehispánica, Academia Canaria De La Lengua, →ISBN, page 246
Spoon
editNoun
edit*aɣŭnga m
Descendants
edit- West Moroccan:
- Zenati:
References
edit- van Putten, Marijn (2019) “Introducción al estudio diacrónico del bereber”, in José Juan Batista Rodríguez, editor, Estudios sobre toponimia canaria prehispánica, Academia Canaria De La Lengua, →ISBN, page 252
Wall
editEtymology
editBorrowed from Punic 𐤂𐤃𐤓 (gdr).
Noun
edit*aʔ-gadir or *a-ǵăʔdir m
Descendants
edit- West Moroccan:
- Zenati:
- Moroccan:
- Tarifit:
- Moroccan:
- Tuareg: ăǵadir
- Ghadames and Nefusa:
- Ghadames: oǵadir
- → English: Agadir
References
edit- van Putten, Marijn (2019) “Introducción al estudio diacrónico del bereber”, in José Juan Batista Rodríguez, editor, Estudios sobre toponimia canaria prehispánica, Academia Canaria De La Lengua, →ISBN, page 249
Sense
editEtymology
editPOS
edit*head
- [[]]
Descendants
edit- West Moroccan:
- South and Mid-Atlas Moroccan:
- Central Atlas Tamazight:
- Tashelhit:
- Kabyle:
- South and Mid-Atlas Moroccan:
- Zenati:
- Moroccan:
- Tarifit:
- Figuig:
- Ayt Seghrouchen:
- Ayt Iznasen:
- Algerian:
- Northwestern:
- Chenoua:
- Northern Saharan Berber: (Mzab, Ouargla)
- Northwestern:
- Eastern Zenati:
- Zuwara:
- Siwi:
- Moroccan:
- Tuareg:
- Tamahaq: (Ahaggar)
- Tamasheq: (Adagh, Taneslemt)
- Tamajaq:
- Tawellemmet:
- Tayert:
- Tudalt:
- Ghat: (and Janet?)
- Ghadames and Nefusa:
- Ghadames:
- Nefusa:
- Awjila:
- Eastern:
- Zenaga:
- Para-Berber:
- Guanche:
- Numidian:
References
edit- van Putten, Marijn (2019) “Introducción al estudio diacrónico del bereber”, in José Juan Batista Rodríguez, editor, Estudios sobre toponimia canaria prehispánica, Academia Canaria De La Lengua, →ISBN