This is a Wiktionary user page.

If you find this page on any site other than Wiktionary, you are viewing a mirror site. Be aware that the page may be outdated, and that the user this page belongs to may have no personal affiliation with any site other than Wiktionary itself. The original page is located at

Wikimedia Foundation
UTC+1 This user's time zone is UTC+1 and observes Daylight Saving Time from March to October.

I am a French linguist studying everything in linguistics but particularly historical linguistics and constructed languages. I mostly contribute in reconstructed entries and etymology section of normal entries. I am constructing an international auxiliary language and programming a French-Spanish translator after having learned Spanish in four months. I have a Wikipedia user page but its sole utility is to propose a link hitherto (in other words everything is gathered here, so putting a link is useless).



Babel boxes capacitiesEdit

Unfortunately Toki Pona (template art-top) isn't shown. When I use {{Babel|bla|bla}}, some templates appear in red (Template:thelanguage-number), so I use {{#babel: bla|bla}} in an other babel box under to show them, but header text isn't shown and everything is white. Help me to fix it.

Languages I speak
fr Cet utilisateur a pour langue maternelle le français.
en-4 This user speaks English at a near-native level.
es-4 El nivel de este usuario corresponde al de un hablante nativo del español.
de-3 Dieser Benutzer hat sehr gute Deutschkenntnisse.
it-2 Questo utente può contribuire con un livello intermedio di italiano.
pt-2 Este usuário pode contribuir com um nível médio de português.
French native, learned English with time, Spanish self-taught, German at school, and studied Italian and Portuguese as Romance languages(easy for me)
Old languages I understand
ine-pro-2 Só dʰértōr sḗm séneh₂s dn̥ǵʰuh₂és wékʷti.
la-2 Hic usuarius lingua latina mediae difficultatis conferre potest.
frm-2 Cet useur peult contribuer avec un niveaul intermediaire de françois.
fro-2 Cel usere puet contribuir avoec un nivel intermediare de françois.
grc-1 Ὅδε ἐγκυκλοπαιδειουργὸς ὀλίγον ἀρχαίως Ἑλληνιστὶ γράφειν οἷος τ’ ἐστίν.
gem-pro-1 Hiz neutandz fawą kunþiją Þiudiskōniz tungōniz habaiþi.
ang-1 Þes nēotend cann hine seolf mid grundlicgendre mǣþe Englisces ferian.
I love old languages! Can understand Middle and Old French through French as for Middle English. Studied (Classical) Latin and Ancient Greek, and PIE (a lot!) but unfortunately little PGmc. Studied also cuneiform-written languages, peculiarly Sumerian and Akkadian but also Hittite because it's an IE language.They can't be shown in this box, so they're under:
Babel user information
sux-1 This user has basic knowledge of Sumerian.
akk-1 This user has basic knowledge of Akkadian.
hit-1 This user has basic knowledge of Hittite.
Users by language
Writing systems
This user's native script is the Latin alphabet.
This user has a comprehensive understanding of the International Phonetic Alphabet.
This user has an advanced understanding of the Greek alphabet.
This user has an advanced understanding of the Cyrillic alphabet.
This user has an intermediate understanding of Sumero-Akkadian cuneiform.
This user has an intermediate understanding of the Phoenician script.
This user has an intermediate understanding of the Old Italic alphabet.
This user has an intermediate understanding of the old Cyrillic alphabet.
This user has an intermediate understanding of the Gothic alphabet.
This user has an intermediate understanding of the Hebrew script.

This user has a basic understanding of Hangeul.

This user has a basic understanding of Hiragana.

This user has a basic understanding of Katakana.
This user has a basic understanding of the Arabic abjad.

This user has a basic understanding of the Runic alphabet.
Latin script native, very good at IPA transcriptions, can read Greek and Cyrillic scripts without help (excepted modified or added characters for some versions of Cyrillic). For all "-2"-scripts, already studied them so if needed I can learn them very rapidly. Same for "-1"-scripts but it would take more time.
Constructed languages I understand
eo-2 Ĉi tiu uzanto povas komuniki per meza nivelo de Esperanto.
io-1 Ta uzero povas kontributar per nivelo fundamentala di Ido.
ia-1 Iste usator pote contribuer con un nivello basic de interlingua.
ie-1 Ti person posse contribuer con nivell novicio de interlingue.
Studied a bit of Esperanto though I dislike this language. Excepted Lojban and Toki Pona, all have Romance-based lexicon and "european" grammar so easy to understand. But don't expect me to write correctly on only one of them even if I can understand them. Can't understand the "logical language", and already studied almost all Toki Pona so learning it will be fast if needed. Novial, Lojban and Toki Pona can't be shown it this box, and the latter nowhere.
Babel user information
nov-1 Dis usere pove komunika per basal nivele de Novial.
jbo-0 This user has no knowledge of la .lojban. (or understands it with considerable difficulty).
Users by language
Other Romance languages I understand
ro-1 Acest utilizator poate contribui cu un nivel de bază de română.
ca-1 Aquest usuari pot contribuir amb un nivell bàsic de català.
ht-1 Moun sa konnen kèk mo nan kreyòl ayisyen.
an-1 Iste usuario puede contrebuyir con un ran alazetal d'aragonés.
ast-1 Esti usuariu puede contribuir con un nivel básicu d'asturianu.
ext-1 Esti usuáriu puei colabutal con un nivel básicu d’estremeñu.
gl-1 Este usuario pode contribuír cun nivel básico de galego.
mt-1 Dan l-utent kapaċi jikkontribwixxi b'Malti ta' livell bażiku.
nap-1 Chesta perzona pò parlà napulitano a nu livello semprice.
oc-1 Aqueste utilizaire pòt contribuir amb un nivèl basic d'occitan.
rup-1 Aistu utilizator poate s-da contributsie cu un nivel di baza di armãneashce.
rm-1 Quest utilisader pos contribuir cun in nivel elementar da rumantsch.
scn-1 St'utenti pò cuntribbuiricci c'un sicilianu ôn liveddu sìmprici.
acf-1 Sala moun sav Patwá senp.
fur-1 Chest utent al pues contribuî cun un nivel sempliç di furlan.
As Romance languages, I can well understand all of them, but I can't write any of them. Same for the ones under which can't be shown in this box.
Babel user information
wa-1 Cist uzeu ci ni sait l' walon ki come onk ki cmince.
co-1 Stu participante pò cuntribuì cù un livellu elementare di corsu.
pms-1 St'utent-sì a l'ha na conossensa limità dël Piemontèis.
ruo-1 This user has basic knowledge of Istro Romanian.
sc-1 Custu impitadore podet azudare, ca unu azicu de Sardu lu connoschet.
vec-1 Sto utente qua el parla na s-cianta la lengua veneta.
Users by language
Other languages
el-2 Αυτός ο χρήστης μπορεί να συνεισφέρει σε μέτριου επιπέδου ελληνικά.
sv-2 Denna användare har kunskaper på mellannivå i svenska.
yi-2 ‫דער באַניצער איז אַ װײַטהאַלטער פֿון ייִדיש.‬
he-1 משתמש זה מסוגל לתרום ברמה בסיסית של עברית.
nl-1 Deze gebruiker heeft elementaire kennis van het Nederlands.
ja-1 この利用者は簡単日本語ができます。
ko-1 이 사용자는 간단한국어를 말할 수 있습니다.
ru-1 Этот участник владеет русским языком на начальном уровне.
Studied Greek, Russian and Hebrew (not a particular timescale) alongside their scripts. Studied a bit of Swedish one year ago. Can understand Yiddish thanks to resemblance with German and knowing its writing system. Never studied Dutch but can partly understand it through German and simple grammatical features. Know only Hangeul for Korean but never seriously studied the language. For Japanese, only basics without Kanjis.
Programming languages
{{t}}-1 This user knows the basics of how to use wiki templates in entries.
lua-1 This user knows the basics of how to use Lua modules in entries.
JS-2 This user has a fair command of JavaScript, and can understand some scripts written by others.
self-taught for templates (I acquired the methods but only know basic templates), only know Lua is a programming language, self-taught JS, particularly Regex.

Why I joined WiktionaryEdit

Since I know its existence, I use Wiktionary all the time alongside Wikipedia. I mostly read reconstructions and old languages entries, but I was disappointed because sometimes pages simply did not exist, and it is dommage because such a thing is very easy to do, and once it is created, it is rapidly improved by other users. I told myself that I can be that man who can be useful here even for basic contributions and who can create those pages because the content they will be made of it already present on Wiktionary but spread, and anyone can contribute so I can too.



Compound of *malku (the king, nominative singular of Proto-Semitic *malk- (king)) + *h₂n̥rés (of the man, genitive singular of Proto-Indo-European *h₂nḗr (man)).


Proper nounEdit

  1. user name of User/Malku H₂n̥rés
    etymological name and family name of Malku H₂n̥rés