abstenerse

Spanish

Etymology

Borrowed from Latin abstinere.

Pronunciation

• IPA^(key): /absteˈneɾse/ [aβ̞s.t̪eˈneɾ.se]

• Audio (Venezuela):

  (file)

• Rhymes: -eɾse
• Syllabification: abs‧te‧ner‧se

Verb

abstenerse (first-person singular present me abstengo, first-person singular preterite me abstuve, past participle abstenido)

1. (reflexive) to abstain, to forbear

   Se abstiene de fumar en el coche.

   She abstains from smoking in the car.

   Te puedes quedar con tal de abstenerte de hablar.

   You can stay as long as you refrain from speaking.

Conjugation

    Conjugation of abstenerse (irregular; e-ie alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			abstenerse
gerund			absteniéndose
past participle				masculine		feminine
		singular		abstenido		abstenida
		plural		abstenidos		abstenidas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
personal non-finite		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	infinitive	abstenerme	abstenerte	abstenerse	abstenernos	absteneros	abstenerse
	gerund	absteniéndome	absteniéndote	absteniéndose	absteniéndonos	absteniéndoos	absteniéndose
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	me abstengo	te abstienestú te abstenésvos	se abstiene	nos abstenemos	os abstenéis	se abstienen
	imperfect	me abstenía	te abstenías	se abstenía	nos absteníamos	os absteníais	se abstenían
	preterite	me abstuve	te abstuviste	se abstuvo	nos abstuvimos	os abstuvisteis	se abstuvieron
	future	me abstendré	te abstendrás	se abstendrá	nos abstendremos	os abstendréis	se abstendrán
	conditional	me abstendría	te abstendrías	se abstendría	nos abstendríamos	os abstendríais	se abstendrían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	me abstenga	te abstengastú te abstengásvos2	se abstenga	nos abstengamos	os abstengáis	se abstengan
	imperfect (ra)	me abstuviera	te abstuvieras	se abstuviera	nos abstuviéramos	os abstuvierais	se abstuvieran
	imperfect (se)	me abstuviese	te abstuvieses	se abstuviese	nos abstuviésemos	os abstuvieseis	se abstuviesen
	future1	me abstuviere	te abstuvieres	se abstuviere	nos abstuviéremos	os abstuviereis	se abstuvieren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		abstentetú abstenetevos	absténgase	abstengámonos	absteneos	absténganse
	negative		no te abstengas	no se abstenga	no nos abstengamos	no os abstengáis	no se abstengan

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Related terms

• abstemio
• abstención
• abstencionismo
• abstencionista
• abstinencia
• abstinente

 

Further reading

• “abstener”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014