adok-kapok

Hungarian

Etymology

Verb-verb compound, from adok (“I give”) +‎ kapok (“I take/get/receive”), from the verbs ad and kap.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɒdokːɒpok]
• Hyphenation: adok-ka‧pok
• Rhymes: -ok

Noun

adok-kapok (usually uncountable, plural adok-kapokok)

1. back and forth, rough-and-tumble, cut and thrust, tug of war, slanging match (a heated dispute or exchange between two parties)

   Synonyms: huzavona, huzakodás, szóváltás, vita, vitatkozás

2. give and take, a reciprocal relationship (a process of compromise or accommodation)

   Synonym: kompromisszum

3. clientelism, cronyism, nepotism

Declension

Its inflected forms are uncommon.

Inflection (stem in -o-, back harmony)
	singular	plural
nominative	adok-kapok	adok-kapokok
accusative	adok-kapokot	adok-kapokokat
dative	adok-kapoknak	adok-kapokoknak
instrumental	adok-kapokkal	adok-kapokokkal
causal-final	adok-kapokért	adok-kapokokért
translative	adok-kapokká	adok-kapokokká
terminative	adok-kapokig	adok-kapokokig
essive-formal	adok-kapokként	adok-kapokokként
essive-modal	—	—
inessive	adok-kapokban	adok-kapokokban
superessive	adok-kapokon	adok-kapokokon
adessive	adok-kapoknál	adok-kapokoknál
illative	adok-kapokba	adok-kapokokba
sublative	adok-kapokra	adok-kapokokra
allative	adok-kapokhoz	adok-kapokokhoz
elative	adok-kapokból	adok-kapokokból
delative	adok-kapokról	adok-kapokokról
ablative	adok-kapoktól	adok-kapokoktól
non-attributive possessive - singular	adok-kapoké	adok-kapokoké
non-attributive possessive - plural	adok-kapokéi	adok-kapokokéi

Possessive forms of adok-kapok
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	adok-kapokom	adok-kapokjaim
2nd person sing.	adok-kapokod	adok-kapokjaid
3rd person sing.	adok-kapokja	adok-kapokjai
1st person plural	adok-kapokunk	adok-kapokjaink
2nd person plural	adok-kapokotok	adok-kapokjaitok
3rd person plural	adok-kapokjuk	adok-kapokjaik