Polish edit

Etymology edit

Borrowed from French annoncer + -ować, from Latin annūntiō.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /a.nɔnˈsɔ.vat͡ɕ/, /a.nɔw̃ˈsɔ.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: a‧nons‧o‧wać

Verb edit

anonsować impf (perfective zaanonsować)

  1. (transitive, dated) to announce someone's arrival
  2. (transitive, literary) to advertise, to announce (i.e. a premiere or a problem)
    Synonyms: ogłaszać, zapowiadać
  3. (transitive, hunting, of a hound) to inform the hunter with barking of spotted game
  4. (reflexive with się, literary) to foreannounce one's arrival
    Synonyms: zamawiać się, zapowiadać się
  5. (reflexive with się, literary) to announce, to state oneself
    Synonym: ogłaszać się

Conjugation edit

Conjugation of anonsować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive anonsować
present tense 1st anonsuję anonsujemy
2nd anonsujesz anonsujecie
3rd anonsuje anonsują
impersonal anonsuje się
past tense 1st anonsowałem,
-(e)m anonsował
anonsowałam,
-(e)m anonsowała
anonsowałom,
-(e)m anonsowało
anonsowaliśmy,
-(e)śmy anonsowali
anonsowałyśmy,
-(e)śmy anonsowały
2nd anonsowałeś,
-(e)ś anonsował
anonsowałaś,
-(e)ś anonsowała
anonsowałoś,
-(e)ś anonsowało
anonsowaliście,
-(e)ście anonsowali
anonsowałyście,
-(e)ście anonsowały
3rd anonsował anonsowała anonsowało anonsowali anonsowały
impersonal anonsowano
future tense 1st będę anonsował,
będę anonsować
będę anonsowała,
będę anonsować
będę anonsowało,
będę anonsować
będziemy anonsowali,
będziemy anonsować
będziemy anonsowały,
będziemy anonsować
2nd będziesz anonsował,
będziesz anonsować
będziesz anonsowała,
będziesz anonsować
będziesz anonsowało,
będziesz anonsować
będziecie anonsowali,
będziecie anonsować
będziecie anonsowały,
będziecie anonsować
3rd będzie anonsował,
będzie anonsować
będzie anonsowała,
będzie anonsować
będzie anonsowało,
będzie anonsować
będą anonsowali,
będą anonsować
będą anonsowały,
będą anonsować
impersonal będzie anonsować się
conditional 1st anonsowałbym,
bym anonsował
anonsowałabym,
bym anonsowała
anonsowałobym,
bym anonsowało
anonsowalibyśmy,
byśmy anonsowali
anonsowałybyśmy,
byśmy anonsowały
2nd anonsowałbyś,
byś anonsował
anonsowałabyś,
byś anonsowała
anonsowałobyś,
byś anonsowało
anonsowalibyście,
byście anonsowali
anonsowałybyście,
byście anonsowały
3rd anonsowałby,
by anonsował
anonsowałaby,
by anonsowała
anonsowałoby,
by anonsowało
anonsowaliby,
by anonsowali
anonsowałyby,
by anonsowały
impersonal anonsowano by
imperative 1st niech anonsuję anonsujmy
2nd anonsuj anonsujcie
3rd niech anonsuje niech anonsują
active adjectival participle anonsujący anonsująca anonsujące anonsujący anonsujące
passive adjectival participle anonsowany anonsowana anonsowane anonsowani anonsowane
contemporary adverbial participle anonsując
verbal noun anonsowanie

Related terms edit

adjective
noun

Further reading edit

  • anonsować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • anonsować in Polish dictionaries at PWN