bilugan
Tagalog edit
Alternative forms edit
Etymology edit
Pronunciation edit
Adjective edit
bilugán (Baybayin spelling ᜊᜒᜎᜓᜄᜈ᜔)
Verb edit
bilugan (complete binilugan, progressive binibilugan, contemplative bibilugan, 2nd object trigger, Baybayin spelling ᜊᜒᜎᜓᜄᜈ᜔)
- to circle (place or mark a circle around)
Conjugation edit
Verb conjugation for bilugan (Class II) - mag/in/an double-object verb
Root word | bilog | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Trigger | Affix | Aspect | ||||
Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | Recently Complete | ||
Actor | mag- | magbilog | nagbilog | nagbibilog nagabilog2 |
magbibilog magabilog2 gabilog2 |
kabibilog1 kapagbibilog1 kakabilog kakapagbilog kapapagbilog |
Object | -in | bilugin | binilog | binibilog inabilog2 |
bibilugin abilugin2 |
— |
Directional | -an | bilugan | binilugan | binibilugan inabilugan2 |
bibilugan abilugan2 |
— |
Locative | pag- -an | pagbilugan | pinagbilugan | pinapagbilugan pinagbibilugan |
papagbilugan pagbibilugan |
— |
Benefactive | ipag- | ipagbilog | ipinagbilog | ipinapagbilog | ipapagbilog | — |
Instrument | ipang- | ipambilog | ipinambilog | ipinapambilog | ipapambilog | — |
Causative | ikapag- | ikapagbilog | ikinapagbilog | ikinapagbibilog1 ikinakapagbilog |
ikapagbibilog1 ikakapagbilog |
— |
Referential | pag- -an | pagbilugan | pinagbilugan | pinapagbilugan pinagbibilugan |
papagbilugan pagbibilugan |
— |
1Used in formal contexts. 2Dialectal use only. |
Indirect (pa-) verb forms
Trigger | Affix | Aspect | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | Recently Complete | ||
Actor | magpa- | magpabilog | nagpabilog | nagpapabilog | magpapabilog | kapabibilog1 kapapabilog kapagpapabilog kakapabilog |
Actor-secondary | papag- -in | papagbilugin | pinapagbilog | pinapapagbilog | papapagbilugin | — |
Object | ipa- | ipabilog | ipinabilog | ipinabibilog ipinapabilog |
ipabibilog ipapabilog |
— |
Directional | pa- -an | pabilugan | pinabilugan | pinapabilugan pinabibilugan |
papabilugan pabibilugan |
— |
Benefactive | ipagpa- | ipagpabilog | ipinagpabilog | ipinagpapabilog1 ipinapagpabilog |
ipagpapabilog1 ipapagpabilog |
— |
Causative | ikapagpa- | ikapagpabilog | ikinapagpabilog | ikinapagpapabilog1 ikinakapagpabilog |
ikapagpapabilog1 ikakapagpabilog |
— |
Locative | pagpa- -an | pagpabilugan | pinagpabilugan | pinagpapabibilugan1 pinapagpabilugan |
pagpapabibilugan1 papagpabilugan |
— |
papag- -an | papagbilugan | pinapagbilugan | pinapapagbilugan | papapagbilugan | — | |
Referential | papag- -an | papagbilugan | pinapagbilugan | pinapapagbilugan | papapagbilugan | — |
1Used in formal contexts. |
Ability/involuntary (maka-/ma-) verb forms
Social (maki-) verb forms
Form | Affix | Aspect | |||
---|---|---|---|---|---|
Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | ||
Direct | makipag- | makipagbilog | nakipagbilog | nakikipagbilog | makikipagbilog |
maki- | makibilog | nakibilog | nakikibilog | makikibilog | |
Indirect | makipagpa- | makipagpabilog | nakipagpabilog | nakikipagpabilog | makikipagpabilog |
Related terms edit
Further reading edit
- “bilugan”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018