Italian

edit

Etymology

edit

Borrowed from Latin caprifīcus.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ka.priˈfi.ko/
  • Rhymes: -iko
  • Hyphenation: ca‧pri‧fì‧co

Noun

edit

caprifico m (plural caprifichi)

  1. wild fig (Ficus carica)
edit

Further reading

edit
  • caprifico in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Latin

edit

Etymology

edit

From caprifīcus +‎ .

Verb

edit

caprifīcō (present infinitive caprifīcāre, perfect active caprifīcāvī, supine caprifīcātum); first conjugation

  1. to ripen figs by the stinging of the gall-insect

Conjugation

edit
   Conjugation of caprifīcō (first conjugation)
indicative singular plural
first second third first second third
active present caprifīcō caprifīcās caprifīcat caprifīcāmus caprifīcātis caprifīcant
imperfect caprifīcābam caprifīcābās caprifīcābat caprifīcābāmus caprifīcābātis caprifīcābant
future caprifīcābō caprifīcābis caprifīcābit caprifīcābimus caprifīcābitis caprifīcābunt
perfect caprifīcāvī caprifīcāvistī caprifīcāvit caprifīcāvimus caprifīcāvistis caprifīcāvērunt,
caprifīcāvēre
pluperfect caprifīcāveram caprifīcāverās caprifīcāverat caprifīcāverāmus caprifīcāverātis caprifīcāverant
future perfect caprifīcāverō caprifīcāveris caprifīcāverit caprifīcāverimus caprifīcāveritis caprifīcāverint
passive present caprifīcor caprifīcāris,
caprifīcāre
caprifīcātur caprifīcāmur caprifīcāminī caprifīcantur
imperfect caprifīcābar caprifīcābāris,
caprifīcābāre
caprifīcābātur caprifīcābāmur caprifīcābāminī caprifīcābantur
future caprifīcābor caprifīcāberis,
caprifīcābere
caprifīcābitur caprifīcābimur caprifīcābiminī caprifīcābuntur
perfect caprifīcātus + present active indicative of sum
pluperfect caprifīcātus + imperfect active indicative of sum
future perfect caprifīcātus + future active indicative of sum
subjunctive singular plural
first second third first second third
active present caprifīcem caprifīcēs caprifīcet caprifīcēmus caprifīcētis caprifīcent
imperfect caprifīcārem caprifīcārēs caprifīcāret caprifīcārēmus caprifīcārētis caprifīcārent
perfect caprifīcāverim caprifīcāverīs caprifīcāverit caprifīcāverīmus caprifīcāverītis caprifīcāverint
pluperfect caprifīcāvissem caprifīcāvissēs caprifīcāvisset caprifīcāvissēmus caprifīcāvissētis caprifīcāvissent
passive present caprifīcer caprifīcēris,
caprifīcēre
caprifīcētur caprifīcēmur caprifīcēminī caprifīcentur
imperfect caprifīcārer caprifīcārēris,
caprifīcārēre
caprifīcārētur caprifīcārēmur caprifīcārēminī caprifīcārentur
perfect caprifīcātus + present active subjunctive of sum
pluperfect caprifīcātus + imperfect active subjunctive of sum
imperative singular plural
first second third first second third
active present caprifīcā caprifīcāte
future caprifīcātō caprifīcātō caprifīcātōte caprifīcantō
passive present caprifīcāre caprifīcāminī
future caprifīcātor caprifīcātor caprifīcantor
non-finite forms active passive
present perfect future present perfect future
infinitives caprifīcāre caprifīcāvisse caprifīcātūrum esse caprifīcārī caprifīcātum esse caprifīcātum īrī
participles caprifīcāns caprifīcātūrus caprifīcātus caprifīcandus
verbal nouns gerund supine
genitive dative accusative ablative accusative ablative
caprifīcandī caprifīcandō caprifīcandum caprifīcandō caprifīcātum caprifīcātū

Derived terms

edit

Descendants

edit
  • Spanish: cabrahigar

References

edit
  • caprifico in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.