chanfrar

Portuguese

Etymology

Borrowed from Old French chanfreindre.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ʃɐ̃ˈfɾa(ʁ)/ [ʃɐ̃ˈfɾa(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /ʃɐ̃ˈfɾa(ʁ)/ [ʃɐ̃ˈfɾa(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /ʃɐ̃ˈfɾa(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ʃɐ̃ˈfɾa(ʁ)/ [ʃɐ̃ˈfɾa(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ʃɐ̃ˈfɾa(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /ʃɐ̃ˈfɾaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /ʃɐ̃ˈfɾaɾ/
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /t͡ʃɐ̃ˈfɾaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ʃɐ̃ˈfɾa.ɾi/

• Hyphenation: chan‧frar

Verb

chanfrar (first-person singular present chanfro, first-person singular preterite chanfrei, past participle chanfrado) (transitive)

1. to chamfer (chamfer in)
2. to chamfer (cut at an angle or sideways)
3. to chamfer (trim the edges of)

Conjugation

    Conjugation of chanfrar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	chanfrar
Personal	chanfrar	chanfrares	chanfrar	chanfrarmos	chanfrardes	chanfrarem
Gerund
	chanfrando
Past participle
Masculine	chanfrado			chanfrados
Feminine	chanfrada			chanfradas
Indicative
Present	chanfro	chanfras	chanfra	chanframos	chanfrais	chanfram
Imperfect	chanfrava	chanfravas	chanfrava	chanfrávamos	chanfráveis	chanfravam
Preterite	chanfrei	chanfraste	chanfrou	chanframos1, chanfrámos2	chanfrastes	chanfraram
Pluperfect	chanfrara	chanfraras	chanfrara	chanfráramos	chanfráreis	chanfraram
Future	chanfrarei	chanfrarás	chanfrará	chanfraremos	chanfrareis	chanfrarão
Conditional	chanfraria	chanfrarias	chanfraria	chanfraríamos	chanfraríeis	chanfrariam
Subjunctive
Present	chanfre	chanfres	chanfre	chanfremos	chanfreis	chanfrem
Imperfect	chanfrasse	chanfrasses	chanfrasse	chanfrássemos	chanfrásseis	chanfrassem
Future	chanfrar	chanfrares	chanfrar	chanfrarmos	chanfrardes	chanfrarem
Imperative
Affirmative		chanfra	chanfre	chanfremos	chanfrai	chanfrem
Negative (não)		não chanfres	não chanfre	não chanfremos	não chanfreis	não chanfrem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Derived terms

• chanfrador