chlapać

See also: chłapać

Polish

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *xlapati.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈxla.pat͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -apat͡ɕ
• Syllabification: chla‧pać

Verb

chlapać impf (perfective chlapnąć)

1. (transitive) to plash, to splash (to disperse a fluid suddenly; to splatter)
2. (transitive) to plash, to splash (to hit or agitate liquid)
3. (transitive, colloquial) to slip out (to be said or revealed by accident)
4. (transitive, colloquial) to drink (especially vodka)

Conjugation

Conjugation of chlapać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		chlapać
present tense	1st	chlapię			chlapiemy
	2nd	chlapiesz			chlapiecie
	3rd	chlapie			chlapią
	impersonal	chlapie się
past tense	1st	chlapałem, -(e)m chlapał	chlapałam, -(e)m chlapała	chlapałom, -(e)m chlapało	chlapaliśmy, -(e)śmy chlapali	chlapałyśmy, -(e)śmy chlapały
	2nd	chlapałeś, -(e)ś chlapał	chlapałaś, -(e)ś chlapała	chlapałoś, -(e)ś chlapało	chlapaliście, -(e)ście chlapali	chlapałyście, -(e)ście chlapały
	3rd	chlapał	chlapała	chlapało	chlapali	chlapały
	impersonal	chlapano
future tense	1st	będę chlapał, będę chlapać	będę chlapała, będę chlapać	będę chlapało, będę chlapać	będziemy chlapali, będziemy chlapać	będziemy chlapały, będziemy chlapać
	2nd	będziesz chlapał, będziesz chlapać	będziesz chlapała, będziesz chlapać	będziesz chlapało, będziesz chlapać	będziecie chlapali, będziecie chlapać	będziecie chlapały, będziecie chlapać
	3rd	będzie chlapał, będzie chlapać	będzie chlapała, będzie chlapać	będzie chlapało, będzie chlapać	będą chlapali, będą chlapać	będą chlapały, będą chlapać
	impersonal	będzie chlapać się
conditional	1st	chlapałbym, bym chlapał	chlapałabym, bym chlapała	chlapałobym, bym chlapało	chlapalibyśmy, byśmy chlapali	chlapałybyśmy, byśmy chlapały
	2nd	chlapałbyś, byś chlapał	chlapałabyś, byś chlapała	chlapałobyś, byś chlapało	chlapalibyście, byście chlapali	chlapałybyście, byście chlapały
	3rd	chlapałby, by chlapał	chlapałaby, by chlapała	chlapałoby, by chlapało	chlapaliby, by chlapali	chlapałyby, by chlapały
	impersonal	chlapano by
imperative	1st	niech chlapię			chlapmy
	2nd	chlap			chlapcie
	3rd	niech chlapie			niech chlapią
active adjectival participle		chlapiący	chlapiąca	chlapiące	chlapiący	chlapiące
passive adjectival participle		chlapany	chlapana	chlapane	chlapani	chlapane
contemporary adverbial participle		chlapiąc
verbal noun		chlapanie

Derived terms

nouns

• chlapa
• chlapanina

 

Related terms

interjection

• chlap

 

Further reading

• chlapać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• chlapać in Polish dictionaries at PWN