chung

See also: Chung, chưng, chúng, chứng, and Chüng

Vietnamese

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [t͡ɕʊwŋ͡m˧˧]
• (Huế) IPA^(key): [t͡ɕʊwŋ͡m˧˧]
• (Hồ Chí Minh City) IPA^(key): [cʊwŋ͡m˧˧]

• Audio (Hồ Chí Minh City)

  (file)

Etymology 1

Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 眾 (SV: chúng). See also the variant xung found in xung quanh.

Adjective

chung • (終, 喠, 鍾) (diminutive reduplication chung chung)

1. general; common; public

Derived terms

Derived terms

• bội chung
• bội số chung
• cha chung không ai khóc
• chồng chung vợ chạ
• chung chạ
• chung chăn gối
• chung cư
• chung đúc
• chung đụng
• chung lưng
• chung lưng đấu cật
• chung quanh
• chung sống hoà bình
• danh từ chung
• đường lối chung
• không đội trời chung
• mẫu số chung
• nhà chung
• nhìn chung
• nói chung
• phượng chạ loan chung
• thông cáo chung
• tuyên bố chung
• ước chung
• ước số chung

 

Etymology 2

Sino-Vietnamese word from 終.

Verb

chung

1. (in compounds) to end; to finish

Derived terms

Derived terms

• cáo chung
• chung cục
• chung cuộc
• chung kết
• chung khảo
• chung qui
• chung qui lại
• chung thẩm
• chung thân
• chung thuỷ
• lâm chung
• mệnh chung
• thọ chung
• thuỷ chung
• thuỷ chung như nhất
• tống chung
• vô thuỷ vô chung

 

Etymology 3

Sino-Vietnamese word from 鍾 and 盅.

Noun

(classifier cái) chung

1. small handleless cup (usually for drinking alcohol)

Derived terms

Derived terms

• chung tình