conquerir

See also: conquérir

Catalan

Etymology

From a Vulgar Latin root *conquerīre, from Latin conquīrere (compare Occitan conquerir, French conquérir, Romanian cuceri).

Pronunciation

• IPA^(key): (Central) [kuŋ.kəˈɾi]
• IPA^(key): (Balearic) [koŋ.kəˈɾi]
• IPA^(key): (Valencia) [koŋ.keˈɾiɾ]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -i(ɾ)

Verb

conquerir (first-person singular present conquereixo, first-person singular preterite conquerí, past participle conquerit)

1. to conquer

   Synonym: conquistar

Conjugation

    Conjugation of conquerir (third conjugation, with -eix-)

infinitive			conquerir
gerund			conquerint
past participle				masculine		feminine
		singular		conquerit		conquerida
		plural		conquerits		conquerides
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	conquereixo	conquereixes	conquereix	conquerim	conqueriu	conquereixen
	imperfect	conqueria	conqueries	conqueria	conqueríem	conqueríeu	conquerien
	future	conqueriré	conqueriràs	conquerirà	conquerirem	conquerireu	conqueriran
	preterite	conquerí	conquerires	conquerí	conquerírem	conqueríreu	conqueriren
	conditional	conqueriria	conqueriries	conqueriria	conqueriríem	conqueriríeu	conqueririen
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	conquereixi	conquereixis	conquereixi	conquerim	conqueriu	conquereixin
	imperfect	conquerís	conquerissis	conquerís	conqueríssim	conqueríssiu	conquerissin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	conquereix	conquereixi	conquerim	conqueriu	conquereixin
	negative (no)	—	no conquereixis	no conquereixi	no conquerim	no conqueriu	no conquereixin

Derived terms

• conqueridor

Related terms

• conquesta

Further reading

• “conquerir” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “conquerir”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “conquerir” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “conquerir” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Galician

Alternative forms

• conquerer

Etymology

From Old Galician-Portuguese conquerer (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin conquaerere, from conquīrere, present active infinitive of conquīrō (compare Catalan conquerir, French conquérir, Romanian cuceri).

Pronunciation

• IPA^(key): [kʊŋkeˈɾiɾ]

Verb

conquerir

1. (literary) to conquer

   Synonym: conquistar

Conjugation

This verb needs an inflection-table template.

References

• Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, Ana Isabel Boullón Agrelo (2006–2022) “conquerer”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “conquer”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela: ILG
• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “conquerir”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “conquerir”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega

Occitan

Etymology

From Old Occitan [Term?] (compare Catalan conquerir), from a Vulgar Latin root *conquerīre, from Latin conquīrere, present active infinitive of conquīrō.

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Verb

conquerir

1. to conquer

Conjugation

This verb needs an inflection-table template.