dialekt

See also: Dialekt

Albanian

Noun

dialekt m (plural dialekte, definite dialekti, definite plural dialektet)

1. dialect

Declension

Declension of dialekt

	singular		plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative	dialekt	dialekti	dialekte	dialektet
accusative		dialektin
dative	dialekti	dialektit	dialekteve	dialekteve
ablative			dialektesh

Further reading

• “dialekt”, in FGJSH: Fjalor i gjuhës shqipe [Dictionary of the Albanian language] (in Albanian), 2006
• FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language]‎^[1], 1980
• Newmark, L. (1999) “dialekt”, in Oxford Albanian-English Dictionary‎^[2]

Czech

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈdɪjalɛkt]

Noun

dialekt m inan

1. dialect

   Synonym: nářečí

Declension

Declension of dialekt (hard masculine inanimate)

	singular	plural
nominative	dialekt	dialekty
genitive	dialektu	dialektů
dative	dialektu	dialektům
accusative	dialekt	dialekty
vocative	dialekte	dialekty
locative	dialektě, dialektu	dialektech
instrumental	dialektem	dialekty

Related terms

adjectives

• dialektální
• dialektický
• dialektní
• dialektový

• See also logos

Further reading

• “dialekt”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “dialekt”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “dialekt”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025

Danish

Etymology

Via Latin dialectus from Ancient Greek διάλεκτος (diálektos, “conversation, way of speaking”), from διαλέγομαι (dialégomai, “to discuss”), from διά (diá, “through”) +‎ λέγω (légō, “to speak”).

Pronunciation

• IPA^(key): [d̥iaˈlɛɡ̊d̥]

Noun

dialekt c (singular definite dialekten, plural indefinite dialekter)

1. dialect (local variety of language)

Declension

Declension of dialekt

common gender	singular		plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative	dialekt	dialekten	dialekter	dialekterne
genitive	dialekts	dialektens	dialekters	dialekternes

Further reading

• “dialekt” in Den Danske Ordbog

Dutch

Pronunciation

• IPA^(key): /ˌdi.aːˈlɛkt/
• Hyphenation: di‧a‧lekt
• Rhymes: -ɛkt

Noun

dialekt n (plural dialekten, diminutive dialektje n)

1. Superseded spelling of dialect.

Norwegian Bokmål

Etymology

From Ancient Greek διάλεκτος (diálektos). Equivalent to dia- +‎ -lekt.

Noun

dialekt m (definite singular dialekten, indefinite plural dialekter, definite plural dialektene)

1. (linguistics) dialect

Derived terms

• dialektologi
• sosiolekt

References

• “dialekt” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Etymology

From Ancient Greek διάλεκτος (diálektos). Equivalent to dia- +‎ -lekt.

Noun

dialekt f or m (definite singular dialekten or dialekta, indefinite plural dialekter or dialektar, definite plural dialektene or dialektane)

1. (linguistics) dialect

   Synonym: målføre

Derived terms

• dialektologi
• sosiolekt

References

• “dialekt” in The Nynorsk Dictionary.

Polish

Etymology

Borrowed from French dialecte, from German Dialekt, from Ancient Greek διάλεκτος (diálektos).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈdja.lɛkt/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -alɛkt
• Syllabification: dia‧lekt

Noun

dialekt m inan (abbreviation dial.)

1. (linguistics) dialect

   Synonym: narzecze

Declension

Declension of dialekt

	singular	plural
nominative	dialekt	dialekty
genitive	dialektu	dialektów
dative	dialektowi	dialektom
accusative	dialekt	dialekty
instrumental	dialektem	dialektami
locative	dialekcie	dialektach
vocative	dialekcie	dialekty

Derived terms

adjective

• dialektowy

Related terms

adjectives

• dialektalny
• dialektologiczny
• dialektyczny

adverb

• dialektycznie

nouns

• dialektolog
• dialektologia
• dialektyzacja
• dialektyzm

verb

• dialektyzować

See also

• (nouns) gwara

Further reading

• dialekt in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• dialekt in Polish dictionaries at PWN

Swedish

Etymology

dia- +‎ -lekt

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Noun

dialekt c

1. (linguistics) a dialect

Declension

Declension of dialekt

		nominative	genitive
singular	indefinite	dialekt	dialekts
	definite	dialekten	dialektens
plural	indefinite	dialekter	dialekters
	definite	dialekterna	dialekternas

Synonyms

• bygdemål
• folkmål
• landsmål

Derived terms

• dialektgrupp c
• dialektområde n

Related terms

• dialektal
• dialektisk

References

• dialekt in Svensk ordbok (SO)
• dialekt in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• dialekt in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)