Asturian

edit

Etymology

edit

From Latin scrīptūra (a writing, scripture), from scrīptum, the supine of scrībō (to write).

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /eskɾiˈtuɾa/, [es.kɾiˈt̪u.ɾa]
  • Rhymes: -uɾa
  • Hyphenation: es‧cri‧tu‧ra

Noun

edit

escritura f (plural escritures)

  1. the action of writing
  2. a writing, something written
edit

Galician

edit

Etymology

edit

From Old Galician-Portuguese, from Latin scrīptūra (a writing, scripture), from scrīptum, the supine of scrībō (to write).

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /eskɾiˈtuɾa/ [es̺.kɾiˈt̪u.ɾɐ]
  • Rhymes: -uɾa
  • Hyphenation: es‧cri‧tu‧ra

Noun

edit

escritura f (plural escrituras)

  1. (uncountable) writing (system of symbols)
  2. (countable) document, deed
edit

Portuguese

edit

Pronunciation

edit
 

  • Rhymes: (most dialects) -uɾɐ, (Southern Brazil) -uɾa
  • Hyphenation: es‧cri‧tu‧ra

Etymology 1

edit

From Old Galician-Portuguese escriptura, from Latin scrīptūra (a writing, scripture).

Alternative forms

edit

Noun

edit

escritura f (plural escrituras)

  1. a manner of writing
  2. (religion) scripture (sacred writing)
  3. (law) deed (legal document)
edit

Etymology 2

edit

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

edit

escritura

  1. inflection of escriturar:
    1. third-person singular present indicative
    2. second-person singular imperative

Spanish

edit

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /eskɾiˈtuɾa/ [es.kɾiˈt̪u.ɾa]
  • Audio (Venezuela):(file)
  • Rhymes: -uɾa
  • Syllabification: es‧cri‧tu‧ra

Etymology 1

edit

Inherited from Old Spanish escritura (compare also the learned form scriptura), from Latin scrīptūra (a writing, scripture), from scrīptum, the supine of scrībō (to write).

Alternative forms

edit

Noun

edit

escritura f (plural escrituras)

  1. document, deed
  2. writing
  3. (religion) scripture
Derived terms
edit
edit

Etymology 2

edit

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

edit

escritura

  1. inflection of escriturar:
    1. third-person singular present indicative
    2. second-person singular imperative

Further reading

edit