estala

See also: Estala

Galician

Etymology 1

Ultimately from Proto-Germanic *stallaz (“standing; stall; stable”).

Pronunciation

• IPA^(key): /esˈtala̝/

Noun

estala f (plural estalas)

1. (obsolete) stable
2. (nautical) little board in between the oar and the thole

Derived terms

• estaleiro (“master of the horse, equerry”)

References

• Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “estalla”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela: ILG
• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “estala”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega

Etymology 2

Verb

estala

1. inflection of estalar:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /isˈta.lɐ/, /esˈta.lɐ/

• (Brazil) IPA^(key): /isˈta.lɐ/, /esˈta.lɐ/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /iʃˈta.lɐ/, /eʃˈta.lɐ/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /esˈta.la/

• (Portugal) IPA^(key): /(i)ʃˈta.lɐ/

• Rhymes: -alɐ
• Hyphenation: es‧ta‧la

Etymology 1

From Proto-Germanic *stallaz (“standing; stall; stable”).

Noun

estala f (plural estalas)

1. (obsolete) stable (building where horses are kept)

   Synonyms: estábulo, estrebaria

2. (obsolete, ecclesiastical) a monk’s or canon’s seat

Etymology 2

Verb

estala

1. inflection of estalar:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /esˈtala/ [esˈt̪a.la]
• Rhymes: -ala
• Syllabification: es‧ta‧la

Verb

estala

1. inflection of estar:
   1. second-person singular imperative combined with la
   2. second-person singular voseo imperative combined with la