Hungarian

edit

Etymology

edit

From Proto-Uralic *pesä. Cognates include Finnish pesä and Estonian pesa.[1][2] With nominal-forming suffix -k (compare ének, lélek etc.).[3]

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [ˈfeːsɛk]
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: fé‧szek
  • Rhymes: -ɛk

Noun

edit

fészek (plural fészkek)

  1. nest

Declension

edit
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative fészek fészkek
accusative fészket fészkeket
dative fészeknek fészkeknek
instrumental fészekkel fészkekkel
causal-final fészekért fészkekért
translative fészekké fészkekké
terminative fészekig fészkekig
essive-formal fészekként fészkekként
essive-modal
inessive fészekben fészkekben
superessive fészken fészkeken
adessive fészeknél fészkeknél
illative fészekbe fészkekbe
sublative fészekre fészkekre
allative fészekhez fészkekhez
elative fészekből fészkekből
delative fészekről fészkekről
ablative fészektől fészkektől
non-attributive
possessive - singular
fészeké fészkeké
non-attributive
possessive - plural
fészekéi fészkekéi
Possessive forms of fészek
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. fészkem fészkeim
2nd person sing. fészked fészkeid
3rd person sing. fészke fészkei
1st person plural fészkünk fészkeink
2nd person plural fészketek fészkeitek
3rd person plural fészkük fészkeik

Derived terms

edit
Compound words

References

edit
  1. ^ Entry #753 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Hungarian Research Centre for Linguistics.
  2. ^ fészek in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)
  3. ^ fészek in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2024.

Further reading

edit
  • fészek in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN