fearsaid
Irish
editAlternative forms
editPronunciation
edit- (Aran) IPA(key): /ˈfʲaɾˠsˠədʲ/, /ˈfʲaɾˠsˠəd̪ˠ/[3] (corresponding to the form fearsad)
- (Ulster) IPA(key): /ˈfʲaɾˠsˠəd̪ˠ/[4] (corresponding to the form fearsad)
Noun
editfearsaid f (genitive singular fearsaide, nominative plural fearsaidí)
- spindle (rod in spinning and winding thread; rod which turns, or on which something turns round; rotary axis of a machine tool or power tool)
- shaft (in an engine)
- axle, axletree
- peg of a top
- sandbank at low water
- ditty, piece of poetry or verse
Declension
editDeclension of fearsaid
Bare forms
|
Forms with the definite article
|
Alternative genitive singular: feirste
Derived terms
edit- Béal Feirste (“Belfast”)
- crann fearsaide (“axletree”)
- fearsaid thiomána (“driving axle”)
- lorgfhearsaid (“club”)
- muinchille fearsaide (“axle sleeve”)
Mutation
editIrish mutation | ||
---|---|---|
Radical | Lenition | Eclipsis |
fearsaid | fhearsaid | bhfearsaid |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
References
edit- ^ “fearsaid”, in Historical Irish Corpus, 1600–1926, Royal Irish Academy
- ^ Ó Dónaill, Niall (1977) “feartas”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
- ^ Finck, F. N. (1899) Die araner mundart (in German), volume II, Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 272
- ^ Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, § 318, page 111
Further reading
edit- Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “1 fertas”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
- Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “2 fertas”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
- Dinneen, Patrick S. (1904) “fearsaid”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, 1st edition, Dublin: Irish Texts Society, page 305
- Dinneen, Patrick S. (1904) “fearsaid”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, 1st edition, Dublin: Irish Texts Society, page 305
- Ó Dónaill, Niall (1977) “fearsaid”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN