frasejar

Catalan

Etymology

From frase +‎ -ejar.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [fɾə.zəˈʒa]
• IPA^(key): (Valencia) [fɾa.zeˈd͡ʒaɾ]

Verb

frasejar (first-person singular present frasejo, first-person singular preterite frasegí, past participle frasejat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/

1. (intransitive) to form phrases
2. (transitive, music) to phrase

Conjugation

    Conjugation of frasejar (first conjugation, j-g alternation)

infinitive			frasejar
gerund			frasejant
past participle				masculine		feminine
		singular		frasejat		frasejada
		plural		frasejats		frasejades
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	frasejo	fraseges	fraseja	frasegem	frasegeu	frasegen
	imperfect	frasejava	frasejaves	frasejava	frasejàvem	frasejàveu	frasejaven
	future	frasejaré	frasejaràs	frasejarà	frasejarem	frasejareu	frasejaran
	preterite	frasegí	frasejares	frasejà	frasejàrem	frasejàreu	frasejaren
	conditional	frasejaria	frasejaries	frasejaria	frasejaríem	frasejaríeu	frasejarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	frasegi	frasegis	frasegi	frasegem	frasegeu	frasegin
	imperfect	frasegés	frasegessis	frasegés	frasegéssim	frasegéssiu	frasegessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	fraseja	frasegi	frasegem	frasegeu	frasegin
	negative (no)	—	no frasegis	no frasegi	no frasegem	no frasegeu	no frasegin

Derived terms

• fraseig

Further reading

• “frasejar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.