friscuirethar

Old Irish

Etymology

frith- +‎ ·cuirethar, the prototonic of fo·ceird.

Pronunciation

• IPA^(key): [fʲrʲisˈkurʲeθar]

Verb

fris·cuirethar (verbal noun frecor)

1. to put toward, apply to: only used in fris·cuirethar céill
2. to oppose, set aside

Inflection

Complex, class W2b present, s preterite, s future, a subjunctive

		1st sg.	2nd sg.	3rd sg.	1st pl.	2nd pl.	3rd pl.	Passive sg.	Passive pl.
Present indicative	Deut.	fris·curiur		frit·curethar (with infixed pronoun t-); fris·cuirther
	Prot.
Imperfect indicative	Deut.
	Prot.
Preterite	Deut.
	Prot.
Perfect	Deut.
	Prot.
Future	Deut.	fris·foichiurr
	Prot.
Conditional	Deut.
	Prot.
Present subjunctive	Deut.						·rithrolat (normalized ·frithrolat)	fris·coirter
	Prot.							·frithrolaither (ro-form)
Past subjunctive	Deut.							fris·coirthe
	Prot.
Imperative			frecuirthe
Verbal noun		frecor
Past participle
Verbal of necessity

Derived terms

• fris·cuirethar céill (“attend to, worship”)

Mutation

Old Irish mutation
Radical	Lenition	Nasalization
fris·cuirethar	fris·chuirethar	fris·cuirethar pronounced with /-ɡ(ʲ)-/
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.

Further reading

• Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “fris-cuirethar”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language