gallare

Italian

Pronunciation

• IPA^(key): /ɡalˈla.re/
• Rhymes: -are
• Hyphenation: gal‧là‧re

Etymology 1

From galla (“gall”) +‎ -are (adjective-forming suffix).

Adjective

gallare (plural gallari)

1. (botany, relational) gall

Further reading

• gallare¹ in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Etymology 2

From galla (“gall”) +‎ -are (1^st-conjugation verbal suffix).

Verb

gallàre (first-person singular present gàllo, first-person singular past historic gallài, past participle gallàto, auxiliary avére) (obsolete)

1. (intransitive) to float

   Synonym: galleggiare

2. (intransitive) to become proud or arrogant

   Synonym: insuperbire

3. (intransitive) to perk up, to rejoice

   Synonyms: esultare, ringalluzzire

Conjugation

    Conjugation of gallàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	gallàre
auxiliary verb		avére	gerund		gallàndo
present participle		gallànte	past participle		gallàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	gàllo	gàlli	gàlla	galliàmo	gallàte	gàllano
imperfect	gallàvo	gallàvi	gallàva	gallavàmo	gallavàte	gallàvano
past historic	gallài	gallàsti	gallò	gallàmmo	gallàste	gallàrono
future	gallerò	gallerài	gallerà	gallerémo	galleréte	gallerànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	gallerèi	gallerésti	gallerèbbe, gallerébbe	gallerémmo	galleréste	gallerèbbero, gallerébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	gàlli	gàlli	gàlli	galliàmo	galliàte	gàllino
imperfect	gallàssi	gallàssi	gallàsse	gallàssimo	gallàste	gallàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		gàlla	gàlli	galliàmo	gallàte	gàllino
negative imperative		non gallàre	non gàlli	non galliàmo	non gallàte	non gàllino

Further reading

• gallare² in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Etymology 3

From gallo (“rooster”) +‎ -are (1^st-conjugation verbal suffix).

Verb

gallàre (first-person singular present gàllo, first-person singular past historic gallài, past participle gallàto, auxiliary avére) (rare)

1. (transitive) to fertilize (an egg) (of a rooster)

   Synonym: fertilizzare

2. (intransitive) to remain fertilized (of an egg)

Conjugation

    Conjugation of gallàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	gallàre
auxiliary verb		avére	gerund		gallàndo
present participle		gallànte	past participle		gallàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	gàllo	gàlli	gàlla	galliàmo	gallàte	gàllano
imperfect	gallàvo	gallàvi	gallàva	gallavàmo	gallavàte	gallàvano
past historic	gallài	gallàsti	gallò	gallàmmo	gallàste	gallàrono
future	gallerò	gallerài	gallerà	gallerémo	galleréte	gallerànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	gallerèi	gallerésti	gallerèbbe, gallerébbe	gallerémmo	galleréste	gallerèbbero, gallerébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	gàlli	gàlli	gàlli	galliàmo	galliàte	gàllino
imperfect	gallàssi	gallàssi	gallàsse	gallàssimo	gallàste	gallàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		gàlla	gàlli	galliàmo	gallàte	gàllino
negative imperative		non gallàre	non gàlli	non galliàmo	non gallàte	non gàllino

Derived terms

• gallato
• gallatura

 

Further reading

• gallare³ in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

• Gallera, allegra, gallerà, legarla