getmək

AzerbaijaniEdit

Other scripts
Cyrillic ҝетмәк
Roman getmək
Perso-Arabic گئتمک

EtymologyEdit

Ultimately from Proto-Turkic *gē(y)t- (to go (away), to get away). Cognate with Old Turkic [script needed] (ket-, to go), Turkmen and Turkish gitmek, Crimean Tatar ketmek, Bashkir китеү (kitew) etc.

PronunciationEdit

  • IPA(key): [ɡetˈmæk], [ɡetˈmæj]
  • (Tabriz) IPA(key): [d͡ʒetˈmɑχ][1]
  • Hyphenation: get‧mək

VerbEdit

getmək (intransitive)

  1. to go
    Hara gedirsən?Where are you going?
    Synonym: varmaq
  2. to travel
    O qatarla gedirdiS/he was travelling by train.
  3. to marry (a man) [+dative]
    • 1909, Cəlil Məmmədquluzadə, Ölülər [The Dead Ones]; republished as Cəlil Məmmədquluzadə Əsərləri. Dörd Cilddə. I Cild, Baku: Öndər Nəşriyyat, 2004, page 398:
      And olsun allaha, mən Mir Bağır ağaya getməyəcəyəm. Mən heç kəsə getməyəcəyəm.
      I swear by god, I will not marry Mir Bağır-agha. I will not marry anyone.
    ərə getməkto marry a man
    Qız isə məktəbi bitirəndən sonra tez ərə getdi.
    As to the girl, she married soon after finishing school.
  4. to sell (to be popular with buyers)
    İndiki əyyamda dükanımızda dezinfeksiyaedici gel əla gedir.
    Hand sanitizers are selling very well in our store these days.
    Synonym: satılmaq

ConjugationEdit

Derived termsEdit

ReferencesEdit

  1. ^ Haneda, Koichi (2009—2010) , “getmək”, in لغات لهجه‌ی تبریز [Vocabulary of Tabrizi Dialect] (in Persian), Tabriz: یاران, →ISBN, page 93

Further readingEdit