helliä

See also: hellia

Finnish

Etymology 1

hellä +‎ -iä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhelːiæˣ/, [ˈhe̞lːiæ(ʔ)]
• Rhymes: -elːiæ
• Syllabification^(key): hel‧li‧ä

Verb

helliä

1. to caress

   Synonym: hyväillä

2. to cherish, nurse

   Synonym: vaalia

Conjugation

Inflection of helliä (Kotus type 61/sallia, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hellin	en helli	1st sing.	olen hellinyt	en ole hellinyt
2nd sing.		hellit	et helli	2nd sing.	olet hellinyt	et ole hellinyt
3rd sing.		hellii	ei helli	3rd sing.	on hellinyt	ei ole hellinyt
1st plur.		hellimme	emme helli	1st plur.	olemme hellineet	emme ole hellineet
2nd plur.		hellitte	ette helli	2nd plur.	olette hellineet	ette ole hellineet
3rd plur.		hellivät	eivät helli	3rd plur.	ovat hellineet	eivät ole hellineet
passive		hellitään	ei hellitä	passive	on hellitty	ei ole hellitty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hellin	en hellinyt	1st sing.	olin hellinyt	en ollut hellinyt
2nd sing.		hellit	et hellinyt	2nd sing.	olit hellinyt	et ollut hellinyt
3rd sing.		helli	ei hellinyt	3rd sing.	oli hellinyt	ei ollut hellinyt
1st plur.		hellimme	emme hellineet	1st plur.	olimme hellineet	emme olleet hellineet
2nd plur.		hellitte	ette hellineet	2nd plur.	olitte hellineet	ette olleet hellineet
3rd plur.		hellivät	eivät hellineet	3rd plur.	olivat hellineet	eivät olleet hellineet
passive		hellittiin	ei hellitty	passive	oli hellitty	ei ollut hellitty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hellisin	en hellisi	1st sing.	olisin hellinyt	en olisi hellinyt
2nd sing.		hellisit	et hellisi	2nd sing.	olisit hellinyt	et olisi hellinyt
3rd sing.		hellisi	ei hellisi	3rd sing.	olisi hellinyt	ei olisi hellinyt
1st plur.		hellisimme	emme hellisi	1st plur.	olisimme hellineet	emme olisi hellineet
2nd plur.		hellisitte	ette hellisi	2nd plur.	olisitte hellineet	ette olisi hellineet
3rd plur.		hellisivät	eivät hellisi	3rd plur.	olisivat hellineet	eivät olisi hellineet
passive		hellittäisiin	ei hellittäisi	passive	olisi hellitty	ei olisi hellitty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		helli	älä helli	2nd sing.	—	—
3rd sing.		helliköön	älköön hellikö	3rd sing.	olkoon hellinyt	älköön olko hellinyt
1st plur.		hellikäämme	älkäämme hellikö	1st plur.	—	—
2nd plur.		hellikää	älkää hellikö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		hellikööt	älkööt hellikö	3rd plur.	olkoot hellineet	älkööt olko hellineet
passive		hellittäköön	älköön hellittäkö	passive	olkoon hellitty	älköön olko hellitty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hellinen	en helline	1st sing.	lienen hellinyt	en liene hellinyt
2nd sing.		hellinet	et helline	2nd sing.	lienet hellinyt	et liene hellinyt
3rd sing.		hellinee	ei helline	3rd sing.	lienee hellinyt	ei liene hellinyt
1st plur.		hellinemme	emme helline	1st plur.	lienemme hellineet	emme liene hellineet
2nd plur.		hellinette	ette helline	2nd plur.	lienette hellineet	ette liene hellineet
3rd plur.		hellinevät	eivät helline	3rd plur.	lienevät hellineet	eivät liene hellineet
passive		hellittäneen	ei hellittäne	passive	lienee hellitty	ei liene hellitty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		helliä		present	hellivä	hellittävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st helliäkseni helliäksemme 2nd helliäksesi helliäksenne 3rd helliäkseen helliäksensä		past	hellinyt	hellitty
2nd	inessive2	helliessä	hellittäessä	agent4	hellimä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st helliessäni helliessämme 2nd helliessäsi helliessänne 3rd helliessään helliessänsä		negative	hellimätön
	instructive	hellien	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	hellimässä	—
	elative	hellimästä	—
	illative	hellimään	—
	adessive	hellimällä	—
	abessive	hellimättä	—
	instructive	hellimän	hellittämän
4th3	verbal noun	helliminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hellimäisilläni hellimäisillämme 2nd hellimäisilläsi hellimäisillänne 3rd hellimäisillään hellimäisillänsä

Derived terms

• hellintä

 

Further reading

• “helliä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhelːiæ/, [ˈhe̞lːiæ]
• Rhymes: -elːiæ
• Syllabification^(key): hel‧li‧ä

Adjective

helliä

1. partitive plural of hellä

Anagrams

• heillä, hiellä, häille

Ingrian

Etymology 1

From Proto-Finnic *heledä. Cognates include Finnish heleä and Estonian hele.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈheliæ/, [ˈhe̞lʲːe̞]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈheliæ/, [ˈhe̞lʲˑiæ]
• Rhymes: -eleː, -eliæ
• Hyphenation: hel‧li‧ä

Adjective

helliä (comparative helliämp)

1. bright, clear

Declension

Declension of helliä (type 3/kana, no gradation)
	singular	plural
nominative	helliä	helliät
genitive	helliän	helliöin
partitive	helliää	helliöjä
illative	helliää	helliöihe
inessive	helliääs	helliöis
elative	helliäst	helliöist
allative	helliälle	helliöille
adessive	helliääl	helliöil
ablative	helliält	helliöilt
translative	helliäks	helliöiks
essive	helliännä, helliään	helliöinnä, helliöin
exessive1)	helliänt	helliöint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈhelːijæ/, [ˈhe̞lʲːĭj]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈhelːiæ/, [ˈhe̞lʲːiæ]
• Rhymes: -elːij, -elːiæ
• Hyphenation: hel‧li‧ä

Adjective

helliä

1. partitive plural of hellä

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 55