hyvä

Contents

FinnishEdit

(index hy)

EtymologyEdit

From Proto-Finnic *hüvä. Cognates include Estonian hea, Veps hüvä, and perhaps Sami savvit (“to heal”), Erzya чив (čiv). Possibly of Indo-Iranian origin.

PronunciationEdit

• IPA^(key): /ˈhyʋæ/
• Rhymes: -yʋæ
• Hyphenation: hy‧vä

AdjectiveEdit

hyvä (comparative parempi, superlative paras or parhain or parahin)

1. good (all the meanings: inspiring positive reactions; morally good; good by one's skills)
2. desirable, advisable

DeclensionEdit

Inflection of hyvä (Kotus type 10/koira, no gradation)
nominative		hyvä	hyvät
genitive		hyvän	hyvien
partitive		hyvää	hyviä
illative		hyvään	hyviin
		singular	plural
nominative		hyvä	hyvät
accusative	nom.	hyvä	hyvät
	gen.	hyvän
genitive		hyvän	hyvien hyväinrare
partitive		hyvää	hyviä
inessive		hyvässä	hyvissä
elative		hyvästä	hyvistä
illative		hyvään	hyviin
adessive		hyvällä	hyvillä
ablative		hyvältä	hyviltä
allative		hyvälle	hyville
essive		hyvänä	hyvinä
translative		hyväksi	hyviksi
instructive		—	hyvin
abessive		hyvättä	hyvittä
comitative		—	hyvine

AntonymsEdit

• (inspiring positive reactions; morally good) paha
• (regarding skills) huono

SynonymsEdit

• (desirable, advisable): toivottava, suotava

Derived termsEdit

Derived terms

• adverbs: hyvillään, hyvin
• hyvä asiakkaamme: dear customer
• hyvän sään aikana: before it’s too late (literally during the good weather)
• idioms: ole hyvä, niine hyvineen

• interjections: hyvästi
• nouns: hyve, hyvyys
• verbs: hyvittää, hyväillä, hyväksyä, hyvästellä

Related termsEdit

(Relative quality adjectives) paha, huono, kehno, heikkolaatuinen, tyydyttävä, sopiva, kohtalainen, hyvä, erittäin, hyvä, erinomainen, mainio, loistava, virheetön

ReferencesEdit

• Häkkinen, Kaisa (2004-2005). Nykysuomen etymologinen sanakirja. Juva: WSOY. ISBN 951-0-27108-X.
• J. Koivulehto (SUSA/JSFOu 92, 2009)