kehno
Finnish edit
Etymology edit
Proto-Finnic *këhna + -o(i). Related to Estonian kõhn (“slim, thin”), Karelian kehno (“devil; bad, poor (of quality)”), Võro kõhn (“slim, thin”) and Votic kehno.
Pronunciation edit
Adjective edit
kehno (comparative kehnompi, superlative kehnoin)
Declension edit
Inflection of kehno (Kotus type 1/valo, no gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | kehno | kehnot | |
genitive | kehnon | kehnojen | |
partitive | kehnoa | kehnoja | |
illative | kehnoon | kehnoihin | |
singular | plural | ||
nominative | kehno | kehnot | |
accusative | nom. | kehno | kehnot |
gen. | kehnon | ||
genitive | kehnon | kehnojen | |
partitive | kehnoa | kehnoja | |
inessive | kehnossa | kehnoissa | |
elative | kehnosta | kehnoista | |
illative | kehnoon | kehnoihin | |
adessive | kehnolla | kehnoilla | |
ablative | kehnolta | kehnoilta | |
allative | kehnolle | kehnoille | |
essive | kehnona | kehnoina | |
translative | kehnoksi | kehnoiksi | |
abessive | kehnotta | kehnoitta | |
instructive | — | kehnoin | |
comitative | — | kehnoine |
Derived terms edit
Further reading edit
- “kehno”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02
Anagrams edit
Ingrian edit
Etymology edit
From Proto-Finnic *këhno. Cognates include Finnish kehno and Estonian kõhn.
Pronunciation edit
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈkehno/, [ˈke̞hnŏ̞̥]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈkehno/, [ˈke̞hno̞]
- Rhymes: -ehno
- Hyphenation: keh‧no
Adjective edit
kehno (comparative kehnomp)
Declension edit
Declension of kehno (type 4/koivu, no gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | kehno | kehnot |
genitive | kehnon | kehnoin, kehnoloin |
partitive | kehnoa | kehnoja, kehnoloja |
illative | kehnoo | kehnoi, kehnoloihe |
inessive | kehnoos | kehnois, kehnolois |
elative | kehnost | kehnoist, kehnoloist |
allative | kehnolle | kehnoille, kehnoloille |
adessive | kehnool | kehnoil, kehnoloil |
ablative | kehnolt | kehnoilt, kehnoloilt |
translative | kehnoks | kehnoiks, kehnoloiks |
essive | kehnonna, kehnoon | kehnoinna, kehnoloinna, kehnoin, kehnoloin |
exessive1) | kehnont | kehnoint, kehnoloint |
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. |
Synonyms edit
Derived terms edit
- (diminutive) kehnokkain
Descendants edit
- → Votic: kehno
References edit
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 150
Votic edit
Etymology edit
Borrowed from Ingrian kehno or Finnish kehno.
Pronunciation edit
Adjective edit
kehno
Inflection edit
Declension of kehno (type II/võrkko, no gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | kehno | kehnod |
genitive | kehno | kehnojõ, kehnoi |
partitive | kehnoa | kehnoitõ, kehnoi |
illative | kehnosõ, kehno | kehnoisõ |
inessive | kehnoz | kehnoiz |
elative | kehnossõ | kehnoissõ |
allative | kehnolõ | kehnoilõ |
adessive | kehnollõ | kehnoillõ |
ablative | kehnoltõ | kehnoiltõ |
translative | kehnossi | kehnoissi |
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. |
References edit
- Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “kehno”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn