Ingrian

edit

Etymology

edit

From ilma (weather) +‎ lintu (bird). Akin to Votic ilmõlintu.

Pronunciation

edit

Noun

edit

ilmalintu

  1. (Finnic mythology, folk poetic) An epithet for the swallow: weather bird
    • 1915, Volmari Porkka, quoting Oute Loan kylästä, “1140. Soikkola, Tarinaisi, III2”, in Väinö Salminen, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot[1], volume III1, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 1-2:
      Pääsköilintu, päivöilintu, // Tuo ihhaala ilmalintu
      Swallow, day bird // That beautiful weather bird

Declension

edit
Declension of ilmalintu (type 4/koivu, nt-nn gradation)
singular plural
nominative ilmalintu ilmalinnut
genitive ilmalinnun ilmalintuin, ilmalintuloin
partitive ilmalintua ilmalintuja, ilmalintuloja
illative ilmalintuu ilmalintui, ilmalintuloihe
inessive ilmalinnuus ilmalinnuis, ilmalintulois
elative ilmalinnust ilmalinnuist, ilmalintuloist
allative ilmalinnulle ilmalinnuille, ilmalintuloille
adessive ilmalinnuul ilmalinnuil, ilmalintuloil
ablative ilmalinnult ilmalinnuilt, ilmalintuloilt
translative ilmalinnuks ilmalinnuiks, ilmalintuloiks
essive ilmalintunna, ilmalintuun ilmalintuinna, ilmalintuloinna, ilmalintuin, ilmalintuloin
exessive1) ilmalintunt ilmalintuint, ilmalintuloint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Synonyms

edit

See also

edit