imposto

See also: impostó and impostò

Esperanto

Etymology

From Latin impositus, perfect passive participle of impōnō.

Pronunciation

• IPA^(key): /imˈposto/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -osto

Noun

imposto (accusative singular imposton, plural impostoj, accusative plural impostojn)

1. tax

Derived terms

• impostejo (“tax office”)

Galician

Participle

imposto (feminine imposta, masculine plural impostos, feminine plural impostas)

1. past participle of impoñer
2. past participle of impor

Ido

Etymology

Borrowed from Esperanto imposto, English impost, French impôt, Italian imposta, Spanish impuesto, from Vulgar Latin *impōsitum.

Pronunciation

• IPA^(key): /imˈpos.to/

Noun

imposto (plural imposti)

1. tax

Derived terms

• impostala

Italian

Etymology 1

Pronunciation

• IPA^(key): /imˈpo.sto/, /imˈpɔ.sto/
• Rhymes: -osto, -ɔsto
• Hyphenation: im‧pó‧sto, im‧pò‧sto

Participle

imposto (feminine imposta, masculine plural imposti, feminine plural imposte)

1. past participle of imporre

Adjective

imposto (feminine imposta, masculine plural imposti, feminine plural imposte)

1. imposed, fixed

Related terms

• imporre

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation

• IPA^(key): /imˈpɔ.sto/
• Rhymes: -ɔsto
• Hyphenation: im‧pò‧sto

Verb

imposto

1. first-person singular present indicative of impostare

Portuguese

Etymology 1

From Old Galician-Portuguese imposto, itself a semi-learned borrowing or adaptation of Latin impōsitus, or simply derived from the past participle of the Portuguese verb impor, which is itself borrowed from Latin.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ĩˈpos.tu/

• (Brazil) IPA^(key): /ĩˈpos.tu/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ĩˈpoʃ.tu/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ĩˈpos.to/

• (Portugal) IPA^(key): /ĩˈpoʃ.tu/

• Hyphenation: im‧pos‧to

Adjective

imposto (feminine imposta, masculine plural impostos, feminine plural impostas, not comparable, metaphonic)

1. imposed

   Synonyms: forçado, mandado, obrigado, obrigatório, ordenado

Related terms

• impor
• impostor

 

Noun

imposto m (plural impostos, metaphonic)

1. tax

   Synonyms: contribuição, taxa, tributo

Derived terms

• imposto de sangue

Participle

imposto (feminine imposta, masculine plural impostos, feminine plural impostas, metaphonic)

1. past participle of impor

Etymology 2

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ĩˈpɔs.tu/

• (Brazil) IPA^(key): /ĩˈpɔs.tu/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ĩˈpɔʃ.tu/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ĩˈpɔs.to/

• (Portugal) IPA^(key): /ĩˈpɔʃ.tu/

Verb

imposto

1. first-person singular present indicative of impostar

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /imˈposto/ [ĩmˈpos.t̪o]
• Rhymes: -osto
• Syllabification: im‧pos‧to

Verb

imposto

1. first-person singular present indicative of impostar