impugnare

See also: impugnaré

Italian

Pronunciation

• IPA^(key): /im.puɲˈɲa.re/
• Rhymes: -are
• Hyphenation: im‧pu‧gnà‧re

Etymology 1

From in- +‎ pugno (“fist”) +‎ -are. Compare Spanish empuñar, Portuguese empunhar, Catalan empunyar.

Verb

impugnàre (first-person singular present impùgno, first-person singular past historic impugnài, past participle impugnàto, auxiliary avére)

1. (transitive) to seize, hold, clasp, grasp, grip

   Synonyms: brandire, stringere, afferrare, abbrancare

   impugnare la spada ― to wield the sword

Conjugation

    Conjugation of impugnàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	impugnàre
auxiliary verb		avére	gerund		impugnàndo
present participle		impugnànte	past participle		impugnàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	impùgno	impùgni	impùgna	impugniàmo	impugnàte	impùgnano
imperfect	impugnàvo	impugnàvi	impugnàva	impugnavàmo	impugnavàte	impugnàvano
past historic	impugnài	impugnàsti	impugnò	impugnàmmo	impugnàste	impugnàrono
future	impugnerò	impugnerài	impugnerà	impugnerémo	impugneréte	impugnerànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	impugnerèi	impugnerésti	impugnerèbbe, impugnerébbe	impugnerémmo	impugneréste	impugnerèbbero, impugnerébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	impùgni	impùgni	impùgni	impugniàmo	impugniàte	impùgnino
imperfect	impugnàssi	impugnàssi	impugnàsse	impugnàssimo	impugnàste	impugnàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		impùgna	impùgni	impugniàmo	impugnàte	impùgnino
negative imperative		non impugnàre	non impùgni	non impugniàmo	non impugnàte	non impùgnino

Etymology 2

From Latin impugnāre.

Verb

impugnàre (first-person singular present impùgno, first-person singular past historic impugnài, past participle impugnàto, auxiliary avére)

1. (transitive) to contest, challenge, impugn
   1. (law) to dispute, challenge, or appeal

Conjugation

    Conjugation of impugnàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	impugnàre
auxiliary verb		avére	gerund		impugnàndo
present participle		impugnànte	past participle		impugnàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	impùgno	impùgni	impùgna	impugniàmo	impugnàte	impùgnano
imperfect	impugnàvo	impugnàvi	impugnàva	impugnavàmo	impugnavàte	impugnàvano
past historic	impugnài	impugnàsti	impugnò	impugnàmmo	impugnàste	impugnàrono
future	impugnerò	impugnerài	impugnerà	impugnerémo	impugneréte	impugnerànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	impugnerèi	impugnerésti	impugnerèbbe, impugnerébbe	impugnerémmo	impugneréste	impugnerèbbero, impugnerébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	impùgni	impùgni	impùgni	impugniàmo	impugniàte	impùgnino
imperfect	impugnàssi	impugnàssi	impugnàsse	impugnàssimo	impugnàste	impugnàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		impùgna	impùgni	impugniàmo	impugnàte	impùgnino
negative imperative		non impugnàre	non impùgni	non impugniàmo	non impugnàte	non impùgnino

Synonyms

• contestare

Derived terms

• impugnabile
• impugnativo
• impugnatore
• impugnatura
• impugnazione

 

Related terms

• pugno

Further reading

• impugnare in Collins Italian-English Dictionary
• impugnare in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa
• impugnàre in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication

Anagrams

• impugnerà

Latin

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): /im.puɡˈnaː.re/, [ɪmpʊŋˈnäːrɛ]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /im.puɲˈɲa.re/, [impuɲˈɲäːre]

Verb

impugnāre

1. inflection of impugnō:
   1. present active infinitive
   2. second-person singular present passive imperative/indicative

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /impuɡˈnaɾe/ [ĩm.puɣ̞ˈna.ɾe]
• Rhymes: -aɾe
• Syllabification: im‧pug‧na‧re

Verb

impugnare

1. first/third-person singular future subjunctive of impugnar