Ingrian

edit

Etymology

edit

From kirjuttaa (to write) +‎ -os. Compare Finnish kirjoitus.

Pronunciation

edit

Noun

edit

kirjutos

  1. writing
    • 1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka[1], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 7:
      Kirjutoksees neet äänet merkitää merkkilöil, kumpia kutsutaa kirjamerkkilöiks tali bukvoiks.
      In writing these sounds are marked with signs, which are called letters or bukvas.

Declension

edit
Declension of kirjutos (type 2/petos, no gradation)
singular plural
nominative kirjutos kirjutokset
genitive kirjutoksen kirjutoksiin
partitive kirjutosta, kirjutost kirjutoksia
illative kirjutoksee kirjutoksii
inessive kirjutoksees kirjutoksiis
elative kirjutoksest kirjutoksist
allative kirjutokselle kirjutoksille
adessive kirjutokseel kirjutoksiil
ablative kirjutokselt kirjutoksilt
translative kirjutokseks kirjutoksiks
essive kirjutoksenna, kirjutokseen kirjutoksinna, kirjutoksiin
exessive1) kirjutoksent kirjutoksint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Derived terms

edit