See also: lëvare

Italian edit

Etymology edit

From Latin levāre.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /leˈva.re/
  • Rhymes: -are
  • Hyphenation: le‧và‧re

Verb edit

levàre (first-person singular present lèvo, first-person singular past historic levài, past participle levàto, auxiliary avére)

  1. (transitive) to take, to take away, to take off, to move away, to remove
    Synonyms: togliere, estrarre, rimuovere, muovere, spostare
  2. (transitive) to raise, to lift
    Synonyms: alzare, sollevare
  3. (transitive) to except
    Synonym: eccettuare

Conjugation edit

Derived terms edit

Anagrams edit

Latin edit

Etymology 1 edit

Inflection of levō (raise, lift up).

Pronunciation edit

Verb edit

levāre

  1. inflection of levō:
    1. present active infinitive
    2. second-person singular present passive imperative/indicative

Etymology 2 edit

Inflection of lēvō (smooth, polish).

Pronunciation edit

Verb edit

lēvāre

  1. present active infinitive of lēvō

Neapolitan edit

Alternative forms edit

Etymology edit

Inherited from Latin levāre.

Pronunciation edit

Verb edit

levare

  1. to remove
  2. to lift

References edit

  • Rocco, Emmanuele (1882) “levare”, in Vocabolario del dialetto napolitano

Spanish edit

Verb edit

levare

  1. first/third-person singular future subjunctive of levar