loteng
Indonesian
editEtymology
editFrom Malay loteng, ultimately from Hokkien 樓頂/楼顶 (lâu-téng).
Pronunciation
editNoun
editlotèng (plural loteng-loteng, first-person possessive lotengku, second-person possessive lotengmu, third-person possessive lotengnya)
- attic (space, often unfinished and with sloped walls, directly below the roof)
Further reading
edit- “loteng” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
Malay
editEtymology
editFrom Hokkien 樓頂/楼顶 (lâu-téng).
Pronunciation
editNoun
editloteng (Jawi spelling لوتيڠ, plural loteng-loteng, informal 1st possessive lotengku, 2nd possessive lotengmu, 3rd possessive lotengnya)
- attic (space, often unfinished and with sloped walls, directly below the roof)
Further reading
edit- “loteng” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.
Sabah Bisaya
editEtymology
editFrom Hokkien 樓頂/楼顶 (lâu-téng).
Noun
editloteng
- attic (space, often unfinished and with sloped walls, directly below the roof)
Tagalog
editEtymology
edit(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “possibly lotto+-eng”)
Pronunciation
edit- (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈloteŋ/ [ˈloː.t̪ɛŋ]
- Rhymes: -oteŋ
- Syllabification: lo‧teng
Noun
editloteng (Baybayin spelling ᜎᜓᜆᜒᜅ᜔)
- (gambling) The template Template:rfdef does not use the parameter(s):
date=January 2023
Please see Module:checkparams for help with this warning.
This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}
.
Related terms
editCategories:
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian terms derived from Hokkien
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- Malay terms borrowed from Hokkien
- Malay terms derived from Hokkien
- Malay 2-syllable words
- Malay terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Malay/oteŋ
- Rhymes:Malay/teŋ
- Rhymes:Malay/eŋ
- Malay terms with audio links
- Malay lemmas
- Malay nouns
- ms:Rooms
- Sabah Bisaya terms borrowed from Hokkien
- Sabah Bisaya terms derived from Hokkien
- Sabah Bisaya lemmas
- Sabah Bisaya nouns
- bsy:Rooms
- Tagalog 2-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/oteŋ
- Rhymes:Tagalog/oteŋ/2 syllables
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- tl:Gambling