Polish

edit

Etymology

edit

From mętny +‎ -eć.

Pronunciation

edit

Verb

edit

mętnieć impf (perfective zmętnieć)

  1. (intransitive) to cloud up (to become cloudy)
    Synonyms: mętnić się, zamącać się, zmącać się

Conjugation

edit
Conjugation of mętnieć impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive mętnieć
present tense 1st mętnieję mętniejemy
2nd mętniejesz mętniejecie
3rd mętnieje mętnieją
impersonal mętnieje się
past tense 1st mętniałem,
-(e)m mętniał
mętniałam,
-(e)m mętniała
mętniałom,
-(e)m mętniało
mętnieliśmy,
-(e)śmy mętnieli
mętniałyśmy,
-(e)śmy mętniały
2nd mętniałeś,
-(e)ś mętniał
mętniałaś,
-(e)ś mętniała
mętniałoś,
-(e)ś mętniało
mętnieliście,
-(e)ście mętnieli
mętniałyście,
-(e)ście mętniały
3rd mętniał mętniała mętniało mętnieli mętniały
impersonal mętniano
future tense 1st będę mętniał,
będę mętnieć
będę mętniała,
będę mętnieć
będę mętniało,
będę mętnieć
będziemy mętnieli,
będziemy mętnieć
będziemy mętniały,
będziemy mętnieć
2nd będziesz mętniał,
będziesz mętnieć
będziesz mętniała,
będziesz mętnieć
będziesz mętniało,
będziesz mętnieć
będziecie mętnieli,
będziecie mętnieć
będziecie mętniały,
będziecie mętnieć
3rd będzie mętniał,
będzie mętnieć
będzie mętniała,
będzie mętnieć
będzie mętniało,
będzie mętnieć
będą mętnieli,
będą mętnieć
będą mętniały,
będą mętnieć
impersonal będzie mętnieć się
conditional 1st mętniałbym,
bym mętniał
mętniałabym,
bym mętniała
mętniałobym,
bym mętniało
mętnielibyśmy,
byśmy mętnieli
mętniałybyśmy,
byśmy mętniały
2nd mętniałbyś,
byś mętniał
mętniałabyś,
byś mętniała
mętniałobyś,
byś mętniało
mętnielibyście,
byście mętnieli
mętniałybyście,
byście mętniały
3rd mętniałby,
by mętniał
mętniałaby,
by mętniała
mętniałoby,
by mętniało
mętnieliby,
by mętnieli
mętniałyby,
by mętniały
impersonal mętniano by
imperative 1st niech mętnieję mętniejmy
2nd mętniej mętniejcie
3rd niech mętnieje niech mętnieją
active adjectival participle mętniejący mętniejąca mętniejące mętniejący mętniejące
contemporary adverbial participle mętniejąc
verbal noun mętnienie
edit
adjectives
nouns
verbs

Further reading

edit
  • mętnieć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • mętnieć in Polish dictionaries at PWN