mẹ nó

Vietnamese

Etymology

mẹ (“mom”) +‎ nó (“he/him; she/her”).

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [mɛ˧˨ʔ nɔ˧˦]
• (Huế) IPA^(key): [mɛ˨˩ʔ nɔ˨˩˦]
• (Hồ Chí Minh City) IPA^(key): [mɛ˨˩˨ nɔ˦˥]

Pronoun

mẹ nó

1. (Northern Vietnam) you, our child(ren)'s mom
2. (Northern Vietnam) she/her, your child(ren)'s mom

Interjection

mẹ nó

1. Damn it.

See also

• bố nó