Dutch

edit

Etymology

edit

mee (with) +‎ tellen (count)

Pronunciation

edit
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: mee‧tel‧len

Verb

edit

meetellen

  1. (transitive) to count in (to include).
    Stemmen die na de deadline zijn ontvangen, tellen niet mee.
    Votes received after the deadline do not count.
    Ik tel je mee onder de genodigden.
    I count you in as an invited guest.
  2. to count towards (to be of an interest).
    Telt mijn werkervaring mee voor de vaststelling van de hoogte van mijn salaris?
    Does my work experience count towards determining my salary?

Inflection

edit
Conjugation of meetellen (weak, separable)
infinitive meetellen
past singular telde mee
past participle meegeteld
infinitive meetellen
gerund meetellen n
main clause subordinate clause
present tense past tense present tense past tense
1st person singular tel mee telde mee meetel meetelde
2nd person sing. (jij) telt mee, tel mee2 telde mee meetelt meetelde
2nd person sing. (u) telt mee telde mee meetelt meetelde
2nd person sing. (gij) telt mee telde mee meetelt meetelde
3rd person singular telt mee telde mee meetelt meetelde
plural tellen mee telden mee meetellen meetelden
subjunctive sing.1 telle mee telde mee meetelle meetelde
subjunctive plur.1 tellen mee telden mee meetellen meetelden
imperative sing. tel mee
imperative plur.1 telt mee
participles meetellend meegeteld
1) Archaic. 2) In case of inversion.