muter
English edit
Etymology edit
Adjective edit
muter
- comparative form of mute: more mute
Noun edit
muter (plural muters)
Related terms edit
Anagrams edit
French edit
Etymology edit
Borrowed from Latin mūtāre. Doublet of muer.
Pronunciation edit
Verb edit
muter
Conjugation edit
Conjugation of muter (see also Appendix:French verbs)
infinitive | simple | muter | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
compound | avoir + past participle | ||||||
present participle or gerund1 | simple | mutant /my.tɑ̃/ | |||||
compound | ayant + past participle | ||||||
past participle | muté /my.te/ | ||||||
singular | plural | ||||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | je (j’) | tu | il, elle, on | nous | vous | ils, elles | |
(simple tenses) |
present | mute /myt/ |
mutes /myt/ |
mute /myt/ |
mutons /my.tɔ̃/ |
mutez /my.te/ |
mutent /myt/ |
imperfect | mutais /my.tɛ/ |
mutais /my.tɛ/ |
mutait /my.tɛ/ |
mutions /my.tjɔ̃/ |
mutiez /my.tje/ |
mutaient /my.tɛ/ | |
past historic2 | mutai /my.te/ |
mutas /my.ta/ |
muta /my.ta/ |
mutâmes /my.tam/ |
mutâtes /my.tat/ |
mutèrent /my.tɛʁ/ | |
future | muterai /my.tʁe/ |
muteras /my.tʁa/ |
mutera /my.tʁa/ |
muterons /my.tʁɔ̃/ |
muterez /my.tʁe/ |
muteront /my.tʁɔ̃/ | |
conditional | muterais /my.tʁɛ/ |
muterais /my.tʁɛ/ |
muterait /my.tʁɛ/ |
muterions /my.tə.ʁjɔ̃/ |
muteriez /my.tə.ʁje/ |
muteraient /my.tʁɛ/ | |
(compound tenses) |
present perfect | present indicative of avoir + past participle | |||||
pluperfect | imperfect indicative of avoir + past participle | ||||||
past anterior2 | past historic of avoir + past participle | ||||||
future perfect | future of avoir + past participle | ||||||
conditional perfect | conditional of avoir + past participle | ||||||
subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
(simple tenses) |
present | mute /myt/ |
mutes /myt/ |
mute /myt/ |
mutions /my.tjɔ̃/ |
mutiez /my.tje/ |
mutent /myt/ |
imperfect2 | mutasse /my.tas/ |
mutasses /my.tas/ |
mutât /my.ta/ |
mutassions /my.ta.sjɔ̃/ |
mutassiez /my.ta.sje/ |
mutassent /my.tas/ | |
(compound tenses) |
past | present subjunctive of avoir + past participle | |||||
pluperfect2 | imperfect subjunctive of avoir + past participle | ||||||
imperative | – | – | – | ||||
simple | — | mute /myt/ |
— | mutons /my.tɔ̃/ |
mutez /my.te/ |
— | |
compound | — | simple imperative of avoir + past participle | — | simple imperative of avoir + past participle | simple imperative of avoir + past participle | — | |
1 The French gerund is usable only with the preposition en. | |||||||
2 In less formal writing or speech, these tenses may be found to have been replaced in the following way:
(Christopher Kendris [1995], Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81). |
Related terms edit
Further reading edit
- “muter”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Anagrams edit
Javanese edit
Etymology edit
From Old Javanese putĕr.
Noun edit
muter
- to turn
Latin edit
Verb edit
mūter
Norwegian Nynorsk edit
Alternative forms edit
Noun edit
muter f
- indefinite plural of mute (bribe)
Romani edit
Etymology edit
Inherited from Sanskrit मूत्र (mū́tra).[1][2][3] Compare Phalura [script needed] (mūtr).[2]
Noun edit
muter m (nominative plural mutera or mutra)
Derived terms edit
References edit
- ^ Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “muter”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 591
- ↑ 2.0 2.1 2.2 Boretzky, Norbert, Igla, Birgit (1994) “mutér”, in Wörterbuch Romani-Deutsch-Englisch für den südosteuropäischen Raum : mit einer Grammatik der Dialektvarianten [Romani-German-English dictionary for the Southern European region] (in German), Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, →ISBN, page 190b
- ↑ 3.0 3.1 Yaron Matras (2002) “Historical and linguistic origins”, in Romani: A Linguistic Introduction[1], Cambridge: Cambridge University Press, →ISBN, page 39