népének
Hungarian
editEtymology 1
editPronunciation
editNoun
editnépének (plural népénekek)
Usage notes
editAlthough ének is synonymous with dal, népének is different from népdal (“folk song”), as the former is religious, while népdal is not.
Declension
editInflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | népének | népénekek |
accusative | népéneket | népénekeket |
dative | népéneknek | népénekeknek |
instrumental | népénekkel | népénekekkel |
causal-final | népénekért | népénekekért |
translative | népénekké | népénekekké |
terminative | népénekig | népénekekig |
essive-formal | népénekként | népénekekként |
essive-modal | — | — |
inessive | népénekben | népénekekben |
superessive | népéneken | népénekeken |
adessive | népéneknél | népénekeknél |
illative | népénekbe | népénekekbe |
sublative | népénekre | népénekekre |
allative | népénekhez | népénekekhez |
elative | népénekből | népénekekből |
delative | népénekről | népénekekről |
ablative | népénektől | népénekektől |
non-attributive possessive - singular |
népéneké | népénekeké |
non-attributive possessive - plural |
népénekéi | népénekekéi |
Possessive forms of népének | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | népénekem | népénekeim |
2nd person sing. | népéneked | népénekeid |
3rd person sing. | népéneke | népénekei |
1st person plural | népénekünk | népénekeink |
2nd person plural | népéneketek | népénekeitek |
3rd person plural | népénekük | népénekeik |
Further reading
editEtymology 2
editnépe + -nek (dative suffix), from nép (“people”) + -e (“his/her/its”, possessive suffix).
Pronunciation
editNoun
editnépének
Further reading
edit- népének in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN