necaurredzams

Latvian

Etymology

From ne- +‎ caurredzams (“transparent, see-through”) (with caurredzams from caur (“through”) +‎ redzams (“visible”) and redzams being the present passive participle of redzēt (“to see”)).

Adjective

necaurredzams (definite necaurredzamais, comparative necaurredzamāks, superlative visnecaurredzamākais, adverb necaurredzami)

1. opaque (that which is not transparent, such that one cannot see through it)

   necaurredzams stikls ― opaque glass

   necaurredzams audums ― opaque fabric

   necaurredzami aizkari ― opaque curtains

2. thick, without interstitial spaces (so that one cannot see through)

   necaurredzami akāciju krūmi ― opaque (= thick) acacia bushes

   necaurredzama migla ― opaque (= thick) fog

   necaurredzami dūmi ― opaque (= thick) smoke

   tad necaurredzams putekļu mākonis aizsedza skatu ― then an opaque (= thick) dust cloud hid the view

3. (of night, darkness, etc.) very dark, very intense

   necaurredzama nakts ― opaque (= very dark) night

   necaurredzama tumsa ― opaque (= very intense) darkness

   pagalms grima necaurredzamā naktstumsā ― the courtyard fell into opaque (= intense) night darkness

Declension

indefinite declension (nenoteiktā galotne) of necaurredzams

	masculine (vīriešu dzimte)			feminine (sieviešu dzimte)
	singular (vienskaitlis)	plural (daudzskaitlis)		singular (vienskaitlis)	plural (daudzskaitlis)
nominative (nominatīvs)	necaurredzams	necaurredzami		necaurredzama	necaurredzamas
accusative (akuzatīvs)	necaurredzamu	necaurredzamus		necaurredzamu	necaurredzamas
genitive (ģenitīvs)	necaurredzama	necaurredzamu		necaurredzamas	necaurredzamu
dative (datīvs)	necaurredzamam	necaurredzamiem		necaurredzamai	necaurredzamām
instrumental (instrumentālis)	necaurredzamu	necaurredzamiem		necaurredzamu	necaurredzamām
locative (lokatīvs)	necaurredzamā	necaurredzamos		necaurredzamā	necaurredzamās
vocative (vokatīvs)	—	—		—	—

Synonyms

• blāvs
• necaurspīdīgs

Antonyms

• caurredzams
• caurspīdīgs
• dzidrs, skaidrs

Derived terms

• necaurredzamība