nhà vàng

Vietnamese

Etymology

nhà +‎ vàng, calque of Chinese 金屋 (kim ốc).

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [ɲaː˨˩ vaːŋ˨˩]
• (Huế) IPA^(key): [ɲaː˦˩ vaːŋ˦˩]
• (Hồ Chí Minh City) IPA^(key): [ɲaː˨˩ vaːŋ˨˩] ~ [ɲaː˨˩ jaːŋ˨˩]

Noun

nhà vàng

1. (literary, obsolete) a luxurious residence; convertibly, a symbol of wealth

See also

• lầu son; hồng lâu
• gác tía
• cửa ngọc