Polish

edit

Etymology

edit

From od- +‎ kleić.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ɔtˈklɛ.it͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɛit͡ɕ
  • Syllabification: od‧kle‧ić

Verb

edit

odkleić pf (imperfective odklejać)

  1. (transitive) to unstick, to unglue, to debond
    Synonym: odlepić
  2. (reflexive with się) to become unstuck, to become debonded

Conjugation

edit
Conjugation of odkleić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive odkleić
future tense 1st odkleję odkleimy
2nd odkleisz odkleicie
3rd odklei odkleją
impersonal odklei się
past tense 1st odkleiłem,
-(e)m odkleił
odkleiłam,
-(e)m odkleiła
odkleiłom,
-(e)m odkleiło
odkleiliśmy,
-(e)śmy odkleili
odkleiłyśmy,
-(e)śmy odkleiły
2nd odkleiłeś,
-(e)ś odkleił
odkleiłaś,
-(e)ś odkleiła
odkleiłoś,
-(e)ś odkleiło
odkleiliście,
-(e)ście odkleili
odkleiłyście,
-(e)ście odkleiły
3rd odkleił odkleiła odkleiło odkleili odkleiły
impersonal odklejono
conditional 1st odkleiłbym,
bym odkleił
odkleiłabym,
bym odkleiła
odkleiłobym,
bym odkleiło
odkleilibyśmy,
byśmy odkleili
odkleiłybyśmy,
byśmy odkleiły
2nd odkleiłbyś,
byś odkleił
odkleiłabyś,
byś odkleiła
odkleiłobyś,
byś odkleiło
odkleilibyście,
byście odkleili
odkleiłybyście,
byście odkleiły
3rd odkleiłby,
by odkleił
odkleiłaby,
by odkleiła
odkleiłoby,
by odkleiło
odkleiliby,
by odkleili
odkleiłyby,
by odkleiły
impersonal odklejono by
imperative 1st niech odkleję odklejmy
2nd odklej odklejcie
3rd niech odklei niech odkleją
passive adjectival participle odklejony odklejona odklejone odklejeni odklejone
anterior adverbial participle odkleiwszy
verbal noun odklejenie

Further reading

edit
  • odkleić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • odkleić in Polish dictionaries at PWN