See also: odrzec

Polish edit

Etymology edit

From o- +‎ drzeć.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈɔ.dʐɛt͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔdʐɛt͡ɕ
  • Syllabification: o‧drzeć

Verb edit

odrzeć pf (imperfective odzierać)

  1. (transitive) to tear off, to strip away
    Synonym: zedrzeć
  2. (transitive) to deprive, to bereave [+accusative = someone/something] [+ z (genitive) = of something]
    Synonym: pozbawić
  3. (reflexive with się) to deprive oneself of something [+ z (genitive) = of something]
    Synonym: pozbawić się

Conjugation edit

Conjugation of odrzeć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive odrzeć
future tense 1st odrę odrzemy
2nd odrzesz odrzecie
3rd odrze odrą
impersonal odrze się
past tense 1st odarłem,
-(e)m odarł
odarłam,
-(e)m odarła
odarłom,
-(e)m odarło
odarliśmy,
-(e)śmy odarli
odarłyśmy,
-(e)śmy odarły
2nd odarłeś,
-(e)ś odarł
odarłaś,
-(e)ś odarła
odarłoś,
-(e)ś odarło
odarliście,
-(e)ście odarli
odarłyście,
-(e)ście odarły
3rd odarł odarła odarło odarli odarły
impersonal odarto
conditional 1st odarłbym,
bym odarł
odarłabym,
bym odarła
odarłobym,
bym odarło
odarlibyśmy,
byśmy odarli
odarłybyśmy,
byśmy odarły
2nd odarłbyś,
byś odarł
odarłabyś,
byś odarła
odarłobyś,
byś odarło
odarlibyście,
byście odarli
odarłybyście,
byście odarły
3rd odarłby,
by odarł
odarłaby,
by odarła
odarłoby,
by odarło
odarliby,
by odarli
odarłyby,
by odarły
impersonal odarto by
imperative 1st niech odrę odrzyjmy
2nd odrzyj odrzyjcie
3rd niech odrze niech odrą
passive adjectival participle odarty odarta odarte odarci odarte
anterior adverbial participle odarłszy
verbal noun odarcie

Further reading edit

  • odrzeć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • odrzeć in Polish dictionaries at PWN