Polish edit

Etymology edit

From ostać +‎ -wać.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ɔˈsta.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -avat͡ɕ
  • Syllabification: o‧sta‧wać

Verb edit

ostawać impf (perfective ostać)

  1. (intransitive, archaic or poetic) to stay, to remain
    Synonyms: pozostać, zostać
  2. (reflexive with się) to persist, to survive, to hold out

Conjugation edit

Conjugation of ostawać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive ostawać
present tense 1st ostaję ostajemy
2nd ostajesz ostajecie
3rd ostaje ostają
impersonal ostaje się
past tense 1st ostawałem,
-(e)m ostawał
ostawałam,
-(e)m ostawała
ostawałom,
-(e)m ostawało
ostawaliśmy,
-(e)śmy ostawali
ostawałyśmy,
-(e)śmy ostawały
2nd ostawałeś,
-(e)ś ostawał
ostawałaś,
-(e)ś ostawała
ostawałoś,
-(e)ś ostawało
ostawaliście,
-(e)ście ostawali
ostawałyście,
-(e)ście ostawały
3rd ostawał ostawała ostawało ostawali ostawały
impersonal ostawano
future tense 1st będę ostawał,
będę ostawać
będę ostawała,
będę ostawać
będę ostawało,
będę ostawać
będziemy ostawali,
będziemy ostawać
będziemy ostawały,
będziemy ostawać
2nd będziesz ostawał,
będziesz ostawać
będziesz ostawała,
będziesz ostawać
będziesz ostawało,
będziesz ostawać
będziecie ostawali,
będziecie ostawać
będziecie ostawały,
będziecie ostawać
3rd będzie ostawał,
będzie ostawać
będzie ostawała,
będzie ostawać
będzie ostawało,
będzie ostawać
będą ostawali,
będą ostawać
będą ostawały,
będą ostawać
impersonal będzie ostawać się
conditional 1st ostawałbym,
bym ostawał
ostawałabym,
bym ostawała
ostawałobym,
bym ostawało
ostawalibyśmy,
byśmy ostawali
ostawałybyśmy,
byśmy ostawały
2nd ostawałbyś,
byś ostawał
ostawałabyś,
byś ostawała
ostawałobyś,
byś ostawało
ostawalibyście,
byście ostawali
ostawałybyście,
byście ostawały
3rd ostawałby,
by ostawał
ostawałaby,
by ostawała
ostawałoby,
by ostawało
ostawaliby,
by ostawali
ostawałyby,
by ostawały
impersonal ostawano by
imperative 1st niech ostaję ostawajmy
2nd ostawaj ostawajcie
3rd niech ostaje niech ostają
active adjectival participle ostający ostająca ostające ostający ostające
contemporary adverbial participle ostając
verbal noun ostawanie

Further reading edit

  • ostawać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • ostawać in Polish dictionaries at PWN