ostrzyć

See also: ostrzyc

Polish

Etymology

From ostry +‎ -yć.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɔs.tʂɨt͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɔstʂɨt͡ɕ
• Syllabification: os‧trzyć

Verb

ostrzyć impf (perfective naostrzyć)

1. (transitive) to sharpen, to whet (to make sharp)

   Synonyms: wyostrzać, zaostrzać

   Antonym: tępić

Verb

ostrzyć impf

1. (transitive, sailing) to position the bow of the yacht in the direction from which the wind is blowing

   Antonym: odpadać

Conjugation

Conjugation of ostrzyć impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		ostrzyć
present tense	1st	ostrzę			ostrzymy
	2nd	ostrzysz			ostrzycie
	3rd	ostrzy			ostrzą
	impersonal	ostrzy się
past tense	1st	ostrzyłem, -(e)m ostrzył	ostrzyłam, -(e)m ostrzyła	ostrzyłom, -(e)m ostrzyło	ostrzyliśmy, -(e)śmy ostrzyli	ostrzyłyśmy, -(e)śmy ostrzyły
	2nd	ostrzyłeś, -(e)ś ostrzył	ostrzyłaś, -(e)ś ostrzyła	ostrzyłoś, -(e)ś ostrzyło	ostrzyliście, -(e)ście ostrzyli	ostrzyłyście, -(e)ście ostrzyły
	3rd	ostrzył	ostrzyła	ostrzyło	ostrzyli	ostrzyły
	impersonal	ostrzono
future tense	1st	będę ostrzył, będę ostrzyć	będę ostrzyła, będę ostrzyć	będę ostrzyło, będę ostrzyć	będziemy ostrzyli, będziemy ostrzyć	będziemy ostrzyły, będziemy ostrzyć
	2nd	będziesz ostrzył, będziesz ostrzyć	będziesz ostrzyła, będziesz ostrzyć	będziesz ostrzyło, będziesz ostrzyć	będziecie ostrzyli, będziecie ostrzyć	będziecie ostrzyły, będziecie ostrzyć
	3rd	będzie ostrzył, będzie ostrzyć	będzie ostrzyła, będzie ostrzyć	będzie ostrzyło, będzie ostrzyć	będą ostrzyli, będą ostrzyć	będą ostrzyły, będą ostrzyć
	impersonal	będzie ostrzyć się
conditional	1st	ostrzyłbym, bym ostrzył	ostrzyłabym, bym ostrzyła	ostrzyłobym, bym ostrzyło	ostrzylibyśmy, byśmy ostrzyli	ostrzyłybyśmy, byśmy ostrzyły
	2nd	ostrzyłbyś, byś ostrzył	ostrzyłabyś, byś ostrzyła	ostrzyłobyś, byś ostrzyło	ostrzylibyście, byście ostrzyli	ostrzyłybyście, byście ostrzyły
	3rd	ostrzyłby, by ostrzył	ostrzyłaby, by ostrzyła	ostrzyłoby, by ostrzyło	ostrzyliby, by ostrzyli	ostrzyłyby, by ostrzyły
	impersonal	ostrzono by
imperative	1st	niech ostrzę			ostrzmy
	2nd	ostrz			ostrzcie
	3rd	niech ostrzy			niech ostrzą
active adjectival participle		ostrzący	ostrząca	ostrzące	ostrzący	ostrzące
passive adjectival participle		ostrzony	ostrzona	ostrzone	ostrzeni	ostrzone
contemporary adverbial participle		ostrząc
verbal noun		ostrzenie

Derived terms

verbs

• ostrzyć noże impf
• ostrzyć sobie apetyt impf
• ostrzyć sobie język impf
• ostrzyć sobie pazury impf
• ostrzyć sobie zęby impf
• wyostrzać impf
• wyostrzyć pf
• zaostrzać impf
• zaostrzyć pf

 

Related terms

adjective

• ostry

 

adverb

• ostro

 

noun

• ostrość

 

Further reading

• ostrzyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• ostrzyć in Polish dictionaries at PWN