pääkirja
Finnish edit
Etymology edit
pää- (“main”) + kirja (“book”)
Pronunciation edit
Noun edit
pääkirja
- (accounting) general ledger (central accounting record of a company or organization)
Declension edit
Inflection of pääkirja (Kotus type 9/kala, no gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | pääkirja | pääkirjat | ||
genitive | pääkirjan | pääkirjojen | ||
partitive | pääkirjaa | pääkirjoja | ||
illative | pääkirjaan | pääkirjoihin | ||
singular | plural | |||
nominative | pääkirja | pääkirjat | ||
accusative | nom. | pääkirja | pääkirjat | |
gen. | pääkirjan | |||
genitive | pääkirjan | pääkirjojen pääkirjainrare | ||
partitive | pääkirjaa | pääkirjoja | ||
inessive | pääkirjassa | pääkirjoissa | ||
elative | pääkirjasta | pääkirjoista | ||
illative | pääkirjaan | pääkirjoihin | ||
adessive | pääkirjalla | pääkirjoilla | ||
ablative | pääkirjalta | pääkirjoilta | ||
allative | pääkirjalle | pääkirjoille | ||
essive | pääkirjana | pääkirjoina | ||
translative | pääkirjaksi | pääkirjoiksi | ||
abessive | pääkirjatta | pääkirjoitta | ||
instructive | — | pääkirjoin | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Derived terms edit
compounds
Further reading edit
- “pääkirja”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03
Ingrian edit
Etymology edit
From pää (“head”) + kirja (“book”).
Pronunciation edit
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈpæːˌkirjɑ/, [ˈpæːˌkiri]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈpæːˌkirjɑ/, [ˈpæːˌɡ̊irjɑ]
- Rhymes: -irj, -irjɑ
- Hyphenation: pää‧kir‧ja
Noun edit
pääkirja
- Synonym of passi (“passport”)
Declension edit
Declension of pääkirja (type 3/kana, no gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | pääkirja | pääkirjat |
genitive | pääkirjan | pääkirjoin |
partitive | pääkirjaa | pääkirjoja |
illative | pääkirjaa | pääkirjoi |
inessive | pääkirjaas | pääkirjois |
elative | pääkirjast | pääkirjoist |
allative | pääkirjalle | pääkirjoille |
adessive | pääkirjaal | pääkirjoil |
ablative | pääkirjalt | pääkirjoilt |
translative | pääkirjaks | pääkirjoiks |
essive | pääkirjanna, pääkirjaan | pääkirjoinna, pääkirjoin |
exessive1) | pääkirjant | pääkirjoint |
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. |
References edit
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 453